News Cultural
Literatura
Pintura
Arqueología
Ciencia y Tecnología
Música
 Artes Escénicas
Diseño
Artes Gráficas 
Artes Visuales 
Arquitectura



Museos
Noticias

Actualidad
Exposiciones
Colecciones
Inauguraciones
Novedades
Restauraciones
Ampliaciones
Curiosidades



 

Directorio Museos

Biblioteca Virtual

Agenda Exposiciones

Cartelera de Cine

Noticias Museos

Generación del 27

News Hoy en el Mundo

Trailers  Cine

Abanico Cultural

Cambio Climático

Galeria de Imágenes

Biografías


News Cultural
Febrero

Albert Einstein
Las Noticias más destacadas del Mundo de la Cultura
 Literatura Pintura Arqueología Ciencia y Tecnología Música
 Artes Escénicas Diseño Artes Gráficas  Artes Visuales Arquitectura



Günter Grass: “La reunificación de Alemania salió mal”

Teruel mira a las estrellas

El ejemplo y las lecciones de Darwin

Le quitan a Albert Solé el Goya al mejor documental

Vargas Llosa dice que su obra de ficción
parte de la incertidumbre y el desasosiego

Desvelan el vínculo entre la exposición al manganeso y el Parkinson

Los científicos aún no han logrado identificar en humanos
las misteriosas sustancias vinculadas a la atracción sexual

Teleportación cuántica: Primero un fotón, después una molécula, ¿y luego?

Ángel Corella y el Ballet de Houston traen a Oviedo
lo último en danza internacional

Barco científico estudiará los niveles de CO2 de los mares españoles

Rafael Álvarez 'El Brujo', galardonado con el
XIII Premio Nacional de Teatro 'Pepe Isbert' otorgado por AMITE

'Aerópolis' reflexiona sobre el ser humano, espacio y arquitectura

227 espectáculos de teatro, danza y música en Ciudad Real

Una fórmula matemática predecirá el desarrollo de los tumores

Jorge Volpi Premio Mazatlán de Literatura 2009

Exposición en Logroño muestra una réplica del telescopio
con el que Galileo divisó el cielo hace 400 años

La Unesco se moviliza para impedir
que Odyssey comercialice el oro del «Victory»

La cúpula del Niemeyer se iza
con un sistema pionero en arquitectura española

El Parque de las Ciencias celebra el ‘Año Darwin’

Crean una base de datos de mapas antiguos
para poder ser consultados por Internet

Biotecnología, al auxilio de la conservación de obras de arte

La biblioteca de Cortázar, entre Vampiros y Octavio Paz

Los incendios son una alerta sobre cambio climático

Bélgica devolverá a Grecia un centenar de piezas arqueológicas de 2.400 años

Descubren momia de 2.600 años en Egipto

Bach protagonizará el VIII Festival 'Música-Musika' de Bilbao

La ciudad de Colonia compra el archivo del Nobel Heinrich Böll

Científicos de EEUU defienden a Darwin de ataques contra la evolución

Desvelados los secretos del virus del resfriado

José María Merino, premio Castilla y León de las Letras 2008

La luz podría detectar el Parkinson

Nueva Zelanda paga 50 millones de euros a un tribu maorí por usar su Haka

Astrofísicos confían en la existencia de planetas similares a la Tierra

Encuentran cientos de especies idénticas que viven en ambos polos

Haruki Murakami galardonado con Premio Jerusalén

Vetan a una escritora por un personaje homosexual

Margaret Atwood vuelve con el poemario 'La puerta'

Muere Tayeb Saleh, uno de los más destacados escritores árabes

El Musical recorre un siglo de zarzuela

Ministerio de Cultura creará el Premio Nacional de Diseño de Moda

Balanza expondrá en el Museo Würth

Exposición recrea la trascendencia del camino de Santiago en la Edad Media

Fernando Savater inaugurará la Feria del Libro de Sevilla

Rosina Gómez-Baeza, medalla de oro de las Bellas Artes

Tailandia indulta a escritor

México, entre las 10 naciones más ricas en diversidad cultural

Fray Antonio de Sevilla "el primer fraile escritor de la novela policiaca"

Reeditan las memorias del escritor Tennessee Williams

La nieve y el hielo disminuyen en ambos polos por el cambio climático

Premios de la Música confirman a Vetusta Morla como la revelación del año

Descubren la causa de las canas

Tercera y última jornada de la multimillonaria subasta YSL-Bergé

Bajan por primera vez en 25 años las emisiones mundiales de CO2

Escritor zanja la incertidumbre sobre el día de nacimiento de Quevedo

Científicos UMU estudian efectos en la salud de la exposición a contaminantes

Toni Toquero "Premio Internacional de Literatura Antonio Machado 2009"

Tesoros griegos hundidos, amenazados por saqueo de buzos

Ver todas las Noticias de News Cultural en
2009 JULIO JUNIO MAYO ABRIL MARZO ENERO
2008 DICIEMBRE NOVIEMBRE OCTUBRE SEPTIEMBRE


Búsqueda personalizada de Noticias e Información Cultural

Búsqueda personalizada


 


Tesoros griegos hundidos, amenazados por saqueo de buzos

28/02/2009
Atenas

Un objeto corroído recuperado por buzos de los vestigios de un barco hundido cerca de la isla griega de Antikythera cambió para siempre el estudio del mundo antiguo.

El Mecanismo Antikythera, un sistema de engranajes de bronce del siglo II antes de Cristo, fue usado para calcular la fecha de los Juegos Olímpicos en base al solsticio de verano. Su complejidad mecánica no tuvo comparación durante 1.000 años, hasta los relojes de las catedrales de la Edad Media.

Los arqueólogos creen que cientos de vestigios más debajo del este del Mediterráneo podrían contener piezas de inmeso valor, pero una nueva ley que abre la costa de Grecia al buceo ha preocupado a los expertos por la posible desaparición de invaluables artefactos por obra de cazadores de tesoros.

"El futuro de la arqueología en esta parte del mundo está en el mar. Esta ley es muy peligrosa, abre el camino para el saqueo de antigüedades del lecho marino que ni siquiera sabemos que existen", dijo el arqueólogo marino Harry Tzalas.

La ley griega de antigüedades de 1932 indica que todos los artefactos de la tierra y el mar pertenecen al Estado, pero no regula el buceo, desarrollado en la década de 1940 por el francés Jacques Cousteau. Una nueva ley implementada en el 2007 y diseñada para promocionar el turismo abre gran parte de los 15.000 kilómetros de la costa de Grecia a los buzos, excepto en unos 100 yacimientos arqueológicos conocidos.

El sindicato de arqueólogos de Grecia y dos sociedades ecológicas han apelado para que se derogue la ley. Mientras tanto, algunas compañías turísticas están atrayendo visitantes con la promesa de hallar objetos antiguos.

"El buceo en Grecia está permitido en todas partes (...) Ideal para el cazador de tesoros de hoy".
Katerina Dellaporta, directora de antigüedades del Ministerio de Cultura, asegura que los detectores de metales y batiesferas les permiten a los cazadores de tesoros hallar artefactos con facilidad en el Adriático y Egeo.

"Es bueno tener turismo pero debemos proteger las antigüedades. No todo buzo es un traficante ilegal (...) pero debemos asegurarnos que estos tesoros permanezcan para generaciones futuras", indicó.

"UN VASTO MUSEO"
Museo Arqueológico Nacional de GreciaLa mayoría de los famosos bronces del Museo Arqueológico Nacional de Grecia, como la estatua del siglo V AC del Poseidón lanzando su tridente hallada cerca del Cabo Artemisio, fueron rescatados del mar. Las
estatuas en tierra tendían a ser destruidas o fundidas para monedas o armas.

Algunas fueron halladas en naufragios de aguas bajas como el encontrado cerca de Antikythera, que se cree que es un barco romano del siglo I AC, el cual llevaba un botín de arte griego antiguo de regreso a Italia. Otras preciadas estatuas fueron rescatadas de las profundidades del océano en redes de pesca.

Grecia ofrece abundantes recompensas para evitar que las reliquias caigan en manos privadas. Pagó 440.000 euros (553.300 dólares) a un pescador por un torso femenino hallado cerca de la isla de Kalymnos en el 2005.

"El mar es un gran museo de naufragios (...) que está reescribiendo la historia como la conocemos", dijo Shelley Wachsmann, profesor de arqueología marina de la universidad A&M en Texas, quien se opone a la ley.

"El riesgo es que Grecia se volverá como Italia, donde no queda nada por sobre los 70 metros (bajo agua)", indicó el experto por teléfono desde Estados Unidos.

Los buzos pueden arruinar una excavación al llevarse elementos mundanos como ánforas capaces de echar luz sobre la vida cotidiana, según los arqueólogos. En aguas más profundas, la principal amenaza para las antigüedades es la pesca de arrastre, que perturba los yacimientos y daña las piezas.

Los arqueólogos saben de muchos tesoros aún perdidos en el mar. Unas 5.000 piezas de la colección de Luigi Palma di Cesnola -quien ayudó a fundar el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York- desaparecieron en un naufragio en el Mediterráneo en la década de 1870.

Para Tzalas, el "santo grial" es la ciudad perdida de Helike, que desapareció bajo el mar cerca del oeste de Grecia una noche durante un terremoto en el 373 AC. Un naufragio de la civilización minoana de Creta también aportaría un primer vistazo a las actividades marítimas de la cultura de la Edad de Bronce.

Muchos naufragios ya descubiertos, incluyendo yacimientos cercanos a la isla egea de Kalymnos, no han sido excavados debido a la falta de fondos, dejándolos como presas para los saqueadores.

"No es justo decirles a los griegos que tienen que usar su dinero para proteger esto, cuando es patrimonio de toda la humanidad. Esta es una responsabilidad internacional", concluyó Wachsmann.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Toni Toquero "Premio Internacional de Literatura Antonio Machado 2009"

28/02/2009
Collioure

La Fondation Antonio Machado de Collioure ha concedido el "Premio Internacional de Literatura Antonio Machado 2009" a la obra Los  Adolescentes furtivos de Toni Quero, poemario presentado en castellano bajo el
seudónimo de Dorian Gray. Collioure, 22 de febrero de 2009.

Toni Toquero "Premio Internacional de Literatura Antonio Machado 2009"El "Premio Internacional de Literatura Antonio Machado" se otorga cada año a una obra literaria (poesía, ensayo, novela, teatro...) inédita, escrita en lengua castellana, francesa o catalana y cuyo espíritu sea conforme al pensamiento machadiano (sencillez, bondad, discreción...).

El ganador, Toni Quero, nacido en Sabadell, trabaja en el mundo editorial y "Los adolescentes furtivos" es su primera obra. El jurado ha dicho de ella: "Los adolescentes furtivos" "es una obra novedosa, extraordinaria, contundente, brutal, rica en expresiones profundas, de diamantada originalidad, fresca, vitalista, que te conmueve, te atrapa y te arrolla con la fuerza de la palabra exacta. ¡Excelente!" Coincidiendo con el 70 aniversario de la muerte del poeta, el acto contó con la presencia de una delegación de la Junta de Andalucía, encabezada por la presidenta del Parlamento de Andalucía, Fuensanta Coves, y la consejera de Cultura, Rosa Torres, acompañados de una representación de jóvenes poetas andaluces. Posteriormente se presentó el libro ganador del año pasado "Entrellum", poemario editado en las tres lenguas oficiales del concurso,obra de Toni Ibáñez.

"Los adolescentes furtivos", de Toni Quero, Premio Internacional de Literatura Antonio Machado 2009 son dos historias paralelas que convergen a lo largo de los versos: la del amado que reconstruye, con incertidumbre, su relación amorosa a través de ciudades vividas (en Paris los enamorados cruzan mentiras bajo las aspas y los gendarmes ruedan slapstick) y de fragmentos del cuerpo de la amada (duerme en tu vientre la huella demorada de tantas manos); y la del yo poético, que lucha contra su propia condición de "adolescente furtivo" (adoran los metales y la piedra, y tallan alfabetos en sus cortezas), jóvenes malditos, muertos prematuramente, como Byron (Yace frente a las costas del Peloponeso la víscera laminar de los románticos ingleses) o Oquendo de Amat, que no pudieron ser sino poetas.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Científicos UMU estudian efectos en la salud de la exposición a contaminantes

27/02/2009
Murcia

Científicos de la Universidad de Murcia trabajan en la investigación de los efectos no deseables que sobre el sistema endocrino tiene la exposición a mezclas de contaminantes ambientales persistentes, indicó hoy el
Gabinete de Prensa de esta institución docente.

Universidad de MurciaEl equipo de científicos, que lidera el catedrático de Toxicología Antonio Juan García Fernández, parte del hecho de que estos contaminantes nunca están solos en la naturaleza, sino que suelen estar mezclados en distintas concentraciones.

Lo que investigan los científicos de la Universidad de Murcia es conocer los efectos de esa mezcla, ya que hasta ahora lo que se conoce es la toxicidad originada por cada uno de ellos de forma aislada.

Para la realización del estudio, que cuenta con financiación del Ministerio de Ciencia e Innovación, los científicos tomarán muestras obtenidas de forma no cruenta o invasiva en aves rapaces forestales, como águilas calzadas, ratoneros comunes, azores y otras.

De hecho, el equipo ya ha estudiado desde hace unos años la sangre de estos animales, sólo de los sanos, añadió la fuente. Ahora, las muestras no invasivas objeto de análisis serán plumas y huevos no eclosionados infértiles, y de su estudio obtendrán los parámetros que servirán de guía a la hora de preparar las mezclas de contaminantes.

Más adelante, los investigadores probarán esas mezclas de contaminantes ambientales persistentes en cultivos in vitro de células de cáncer de mama humano. Los resultados del estudio servirán para su aplicación tanto en la gestión y conservación de especies de vida silvestre como para predecir los riesgos para los seres vivos en general, incluida la especie humana.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Escritor zanja la incertidumbre sobre el día de nacimiento de Quevedo

27/02/2009
ValladolidRetrato de Francisco Gómez de Quevedo y Villegas realizado por Juan Van der Hamen

El escritor José Delfín Val ha documentado la fecha de nacimiento del literato español Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, un 14 de septiembre de 1580, zanjando así la incertidumbre existente hasta ahora sobre
el día en que vio la primera luz el autor del célebre "Buscón".

"Hasta hace poco se daba una fecha probable como la del nacimiento de Quevedo, pero no se podía asegurar pues no estaba documentada", manifestó Delfín Val durante la lectura, hoy en la ciudad española de Valladolid, de su discurso de ingreso en la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción.

El nuevo académico explicó cómo el propio Quevedo dejó sendas pistas sobre el día de su natalicio en dos escritos de su propia obra.

Uno de ellos es la carta que remitió a Sancho de Sandoval el 31 de mayo de 1639, donde le informaba de la razón de su nombre, vinculado al día milagroso en que San Francisco de Asís recibió la sagrada impresión de las llagas, el 14 de septiembre de 1224.

Por otra parte, en el romance donde el Señor de la Torre de Juan Abad refiere su nacimiento, anota en una estrofa cómo "Dos maravedís de luna/ alumbraban a la tierra,/ que por ser yo el que nacía/ no quiso que un cuarto fuera".

En dicho romance, Quevedo, a través de un metáfora refiere la fase lunar del día en que vino al mundo, y que consultado el Calendario Perpetuo corresponde en septiembre de 1580 al día 14.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Bajan por primera vez en 25 años 
las emisiones mundiales de CO2 asociadas al petróleo, según WWF

27/02/2009
Madrid

Las emisiones mundiales de CO2 debidas al petróleo se redujeron en un 0,2 por ciento en 2008 respecto al año anterior, una circunstancia "inédita" desde 1983, según revela el IV Observatorio del Petróleo de la
organización WWF.

Bajan por primera vez en 25 años las emisiones mundiales de CO2 asociadas al petróleo, según WWFAsí, en el último trimestre de 2008, las emisiones de gases de efecto invernadero se redujeron un 2,1 por ciento respecto al mismo período de 2007. En el caso de España, el país bajó un 3,1% sus emisiones relacionadas con el consumo de combustible fósiles, aunque en la recta final del año la reducción alcanzó el 5,7 por ciento. Las emisiones españolas debidas a la movilidad por carretera (turismos, furgonetas y camiones) decrecieron en 2008 un 4,2% respecto al año anterior.

Según explicó el experto en energía y cambio climático de WWF España, Heikki Willstedt, "aunque la crisis mundial esté dando un respiro, haciendo que se desacelere el nivel de emisiones de CO2 a la atmósfera, no es de esperar que esta situación vaya a durar mucho tiempo". A su juicio, en cuanto la economía se recupere, "el planeta tendrá más posibilidades de aumentar su temperatura más allá de los 2 grados centígrados a mitad de siglo".

Una situación que podría empeorar a finales de la centuria. "Si no se toman medidas para reducir la demanda del petróleo con la tendencia actual de consumo, la Tierra está abocada a un aumento de entre 4 y 4, 9 grados", advierte WWF en un comunicado

Por ello, la organización considera "fundamental" que se apruebe el documento sucesor del Protocolo de Kioto en la próxima reunión sobre cambio climático que se celebrará el próximo diciembre en Copenhague.

Asimismo, señala que España tiene una "ocasión única" para poner en marcha nuevas medidas de ahorro energético en beneficio de la economía y continuar apostando por las renovables, "el único sector que ahora puede activar industria española, y en donde es líder mundial", afirmó Willstedt.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Comienza la tercera y última jornada de la multimillonaria subasta YSL-Bergé

26/02/2009
París

La tercera y última jornada de la subasta de la colección privada de Yves Saint Laurent y Pierre Bergé comenzó esta tarde con la atención centrada en dos bronces chinos que saldrán a la venta pese a que Pekín los
reclama como suyos.

Yves Saint Laurent y Pierre BergéTras haber recaudado más de 307 millones de euros (391 millones de dólares) en los dos primeros días, superando así los objetivos fijados por la sala Christie´s, los organizadores esperan lograr hoy nuevos récords en los lotes de Arte Asiático y Arqueología en los que se incluyen las dos reliquias chinas, del siglo XVIII.

Se trata de una cabeza de rata y otra de conejo del antiguo Palacio de Verano de Pekín, valoradas en unos 10 millones de euros (casi 13 millones de dólares) cada una.

Las dos piezas fueron robadas por las tropas franco-británicas hace 150 años durante la segunda Guerra del Opio (1856-1860).

El modisto francés, fallecido el pasado verano, las compró hace muchos años en una venta privada y ahora su compañero, Pierre Bergé, dijo estar dispuesto a donarlas a China si las autoridades de ese país se comprometen a respetar los Derechos Humanos, algo que Pekín calificó de "ridículo".

Las autoridades chinas consideran además que esta venta, que ha sido autorizada por la Justicia francesa, representa un nuevo escollo en las ya de por sí deterioradas relaciones entre Francia y China.

Al margen de la puja de estos dos bronces, prevista para bien entrada la noche, más de 300 piezas se adjudicarán hoy del total de 733 que incluyen la impresionante colección privada de Saint Laurent y Bergé.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Descubren la causa de las canas

26/02/2009
Nueva York

Un grupo de científicos, liderados por Gerald Weissmann, de la Federation of American Societies for Experimental Biology (FASEB), han descubierto la causa de la aparición de las canas: el peróxido de hidrógeno .

El cabello adquiere su pigmentación gracias a la melanina, el pigmento responsable también de la coloración de la piel. La ausencia de melanina se asocia con enfermedades de despigmentación como el vitíligo, y lógicamente con la aparición de canas.

Los investigadores se plantearon estudiar la causa de esta disminución de melanina. Examinando cultivos de células de folículos pilosos, los científicos comprobaron que con el tiempo éstos pierden una enzima (MSR) que se encarga de destruir el peróxido de hidrógeno convirtiéndolo en agua o en oxígeno. 

Richard Gere y George Clooney son considerados dos de los galanes más afamados de Hollywood y sus canas se han convertido en una particular y sensual marca personal

El peróxido de hidrógeno comienza entonces a acumularse y no puede ser reducido por las células al faltar esta enzima, lo cual bloquea la producción de tirosinasa, otra enzima que promueve la producción de melanina. De esta manera el cabello pierde pigmentación volviéndose primero en gris y luego blanco.

Sin embargo, aunque el principal motivo del encanecimiento del pelo tiene que ver con la pérdida de color por el paso del tiempo, hay personas que a los quince años de edad ven aparecer sus primeras canas; y a los treinta, alrededor de la cuarta parte de la gente puede llegar a tener muchas canas.

Los científicos han descubierto ya un método que hace que el pelo vuelva a su estado natural cuando las canas aparecen por algún tipo de enfermedad o por situaciones de intenso estrés, pero hasta ahora es imposible luchar con las que son producto de la edad y la pérdida de melanina.

Según la Academia Americana de Dermatología, más de la mitad de la población mundial mayor de 45 años tiene el cabello canoso, aunque sólo una de cada tres mujeres lo mantienen en ese estado.

Las primeras canas llegan antes en los individuos blancos y en aquellos otros con rasgos orientales. Los primeros indicios de canicie suelen darse entre los 30 y los 40 años y tendrá la mitad de su cabello canoso en torno a los 50. Por su parte, las personas de raza negra empiezan a sufrir este proceso de decoloración más tarde. En concreto, a partir de los 45 años.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Los Premios de la Música confirman a Vetusta Morla 
como la revelación del año

26/02/2009
Madrid

De ser un grupo venerado en ambientes 'indies' a ser los grandes triunfadores de los XIII Premios de la Música hay un pequeño salto mortal. El mismo que han dado los seis madrileños de Vetusta Morla en apenas un
año, después de publicar Un día en el mundo con su propio sello, pasando del anonimato a llenar las salas por las que pasan.

Los Premios de la Música confirman a Vetusta Morla como la revelación del añoEn 2005 Vetusta Morla se autoeditó su primera maqueta, Mira, antecedente de lo que sería su primer álbum, Un día en el mundo, que editaron con su propio sello discográfico, Pequeño Salto Mortal. Desde la salida al mercado de su disco debut, los seis jóvenes madrileños no han dejado de recibir buenas críticas y de llenar salas de conciertos. La XIII Edición de los Premios de la Música ha reconocido su trabajo.

Los grandes vencedores de los galardones más prestigiosos de la música en España son un grupo novel que ha cosechado nada menos que tres premios. Vetusta Morla ha obtenido los galardones al Autor Revelación por su tema Copenhague, al Artista Revelación por el disco Un día en el mundo -premio que comparten con Pitingo y su álbum Soulería- y al Mejor Álbum de Pop Alternativo, por el mismo disco.

El galardón al Mejor Álbum ha sido este año para los zaragozanos de Amaral, por su disco Gato negro, dragón rojo, mientras que el dúo Nena Daconte ha conseguido el de Mejor Canción por Tenía tanto que darte. Por categorías, el uruguayo Jorge Drexler con Cara B se ha llevado el premio al Mejor Álbum de Pop, M Clan el de Mejor Álbum Rock por Memorias de un espantapájaros y otro grupo casi recién nacido, los Sidecars, el de Mejor Álbum de Rock Alternativo, por su álbum homónimo.

Otros de los galardones han sido para Orishas y su Cosita buena como Mejor Álbum de Hip-hop; The Pinker Tones como Mejor Tema de Música Electrónica por S.E.X.Y.R.O.B.O.T.; Mejor Álbum de Jazz para Juntos para siempre de Bebo & Chucho; Raíces y Alas de Carmen Linares (Mejor Álbum Flamenco'); Camino Verde de Diana Navarro (Mejor Álbum de Canción Española'); e Incubando de Carmen París (Mejor Álbum de Fusión).

Los galardones han sido anunciados por primera vez en rueda de prensa en Madrid y no será hasta el próximo 12 de marzo cuando se entreguen a los afortunados en el transcurso de una ceremonia en el Palacio de Congresos Manuel Rojas de Badajoz, durante la cual Miguel Bosé recibirá el Premio a la Mejor Gira, por Papitour; y el cantautor y poeta extremeño Pablo Guerrero el galardón a Toda una Vida.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La nieve y el hielo disminuyen en ambos polos por el cambio climático

25/02/2009
Madrid

Imagen del Polo Sur captada en Enero de 2009La nieve y el hielo disminuyen en ambos polos debido al calentamiento global del planeta, según ponen de manifiesto las diferentes investigaciones llevadas a cabo en ambas regiones en el marco de la campaña del
Año Polar Internacional (API) 2007-2009.

Así, el avance de conclusiones de este proyecto conjunto de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU) da nuevas pruebas de los efectos del cambio climático en el mundo.

El documento 'Estado de la Investigación Polar', hecho público hoy, resalta por tanto que el deshielo afecta a la vida humana, animal y vegetal tanto en las zonas del Ártico como en las del Antártico, así como a la circulación oceánica y atmosférica mundial.

El API, que concluirá el domingo, ha abarcado en dos años dentro de los cuales se realizaron más de 160 proyectos científicos con investigadores de más de 60 países. Además, ha contado con un apoyo financiero internacional de aproximadamente 936,4 millones de euros.

"Las nuevas pruebas resultantes de la investigación polar consolidarán la base científica sobre la que se fundamentarán las actividades del futuro", adelanta en el comunicado el Secretario General de la OMM, Michel Jarraud.

CAMBIOS EN EL MAR Y LA ATMÓSFERA
En concreto, las investigaciones del API demuestran que las capas de hielo de Groenlandia y de la Antártida están perdiendo masa, lo que contribuye a la elevación del nivel del mar. "El calentamiento en la Antártida
está mucho más generalizado de lo que se pensaba antes de la campaña", resalta el documento.

Por otro lado, los estudios aportan otras pruebas que confirman que el nivel de calentamiento del océano Austral está por encima de lo normal, lo que "podría afectar a la circulación oceánica".

La atmósfera de la tierra también sufre las consecuencias del calentamiento. Según el informe, hay grandes reservas de carbono almacenado como el metano (un gas de efecto invernadero más potente que el CO2) en el permafrost. El deshielo del permafrost amenaza con desestabilizar el metano y enviarlo a la atmósfera.

En este campo, los trabajos han detectado nuevas conexiones entre las concentraciones de ozono por encima de la Antártida y las condiciones de viento y tormenta en el océano Austral, información que mejorará las predicciones del clima y del agotamiento del ozono, según los expertos. Además, los investigadores han descubierto que las tormentas del Atlántico Norte son las principales fuentes de calor y humedad de las regiones polares, y sostienen que la comprensión de esos mecanismos mejorará las predicciones de la trayectoria y la intensidad de las tormentas.

ALTERACIONES EN ANIMALES Y PLANTAS
En el Ártico, los investigadores descubrieron que en los veranos la extensión mínima del hielo marino llegó al nivel más bajo de los últimos 30 años. Asimismo, registraron un ritmo "sin precedentes" de la deriva de los
hielos en el Ártico. También constataron que este nivel de calentamiento cambió la vegetación, lo que afectó a los animales de pastoreo y caza.

En cuanto a diversidad biológica, los estudios hallaron en el océano Austral una variedad "rica, colorida y compleja" de vida. Según revelan, algunas especies migran hacia los polos en respuesta al calentamiento, mientras otras muestran "interesantes tendencias evolutivas", como la de pulpos que proceden de especies ancestrales.

Otros proyectos del API se centraron en cuestiones sociales y humanitarias con comunidades indígenas de las zonas, para abordar temas de seguridad alimentaria, contaminación y salud; así como para crear redes de vigilancia comunitaria.

"El trabajo iniciado por el API debe continuar", señala Michel Jarraud. Por su parte, la presidenta del ICSU, Catherine Bréchignac, añade que estos estudios deben ayudar a la comunidad científica a "comprender y predecir" los cambios polares y sus manifestaciones mundiales "en este momento crítico".

Finalmente, el documento recomienda una serie de prioridades para garantizar que la sociedad esté mejor informada sobre los cambios polares, su probable evolución y sus repercusiones globales. Para ello, la OMM y la ICSU celebrarán en 2010 en Oslo (Noruega) una conferencia científica sobre los hallazgos del Año Polar Internacional.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Reeditan las memorias del escritor Tennessee Williams

24/02/2009
Madrid

Mucho de su vida privada y poco de su gran obra relató el escritor estadounidense Tennessee Williams en sus memorias "Indiscreciones fascinantes" (1975), que en la época de su publicación generaron escándalo y
críticas adversas, pero también un sonado éxito comercial.

El escritor estadounidense Tennessee WilliamsEste libro de Williams, quien falleció el 24 de febrero de 1983, acaba de ser reeditado por editorial Bruguera, con traducción de Antonio Samons, y presentado hace unas semanas en España, donde no tiene el efecto provocador de la franqueza descarnada con la que el autor hablaba de sus adicciones y preferencias sexuales.

Sin embrgo, permite al lector desentrañar los miedos y fantasmas que, plasmados a lo largo de su obra, derivan en una mejor comprensión de este personaje tan controvertido como sus escritos, quien llegó a ser uno de los mejores escritores teatrales de su tiempo, no obstante escandalizar con temas de represión sexual y racial en Estados Unidos.

Nacido el 26 de marzo de 1911 en Columbus, Ohaio, Thomas Lanier Williams, por su nombre de pila, fue polifacético, incursionó en el periodismo, la novela y el guión cinematográfico. Su mayor éxito lo consiguió con sus obras "Un tranvía llamado deseo" (1947) y "La gata sobre el tejado de zinc caliente" (estrenada en 1954 y rodada en 1958), que le valieron el Pulitzer.

Como dramaturgo fue una de las figuras más representativas del teatro contemporáneo por su propuesta sólida y orientada a satisfacer y reflejar situaciones y personajes lamentables y abrazados por la decepción.  Así, apostó a una expresión desde un punto de vista diferente al de los europeos.

Su creatividad se despertó a los 11 años, fruto de una mala experiencia amorosa y de la intolerancia de su padre respecto a una novia, que le lleva a escribir y a imitar los estilos de Anton Chéjov, D. H. Lawrence y el simbolista Hart Crane.

Tennesse, hijo de Cornelius Coffin Williams y Edwina Dakin Williams, una pareja que años mas tarde diría el dramaturgo, "era justo una unión incorrecta, ingresó en 1929 a la Universidad de Missouri para estudiar periodismo.

Pero su padre le presionaba para que trabajara, por lo que con la depresión que ello le causaba tuvo que dejar la universidad y ponerse a vender zapatos, decisión que el escritor recuerda como una situación de "muerte en vida".

Sin embargo, logró licenciarse en 1940, en la Universidad de Iowa; ese año estrenó sin éxito su primera pieza teatral. A los 28 años partió a Nueva Orleans, donde decidió cambiar de vida y nombre.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Fray Antonio de Sevilla se convierte en 
"el primer fraile escritor de la novela policiaca"

23/02/2009
Sevilla

'El caso Esteban. Los asesinatos de Aracena' de Fray Antonio de SevillaFray Antonio de Sevilla se convierte en "el primer fraile escritor de novela policiaca" con su primera obra, 'El caso Esteban. Los asesinatos de Aracena' (Jirones de Azul), pues, según él, "existen compañeros que
escribe novelas históricas, pero desconoce otra experiencia dentro de la novela policiaca, al menos dentro de su orden". 

El fraile perteneciente a la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos confesó que "no siempre es fácil escribir dentro de la Iglesia y procura que lo que escribe no sea lo suficientemente escandaloso para sus
compañeros de orden y, a su vez, que sea atractivo para los lectores". De esta manera, intenta "compaginar la vida de vocación y la pasión literaria, alcanzando el justo equilibro que pueda satisfacer a todos", indicó. 

El autor reconoció que su labor "tiene que pasar una ciertas censuras internas, pero hasta ahora tiene el visto bueno de los superiores". Por otro lado, apuntó que "espera que los lectores vean que un fraile también
puede escribir cosas interesantes, no sólo de teología" y, asimismo, que "la Iglesia está cambiando, de acuerdo a los parámetros de la actualidad y a los tiempos que trascurren". 

Su primera novela, 'El caso Esteban. Los asesinatos de Aracena', la vio como "una oportunidad de colaborar para que la visión de la sociedad cambie con respecto a la Iglesia" y "se tenga una visión más abierta y que
los cambios sean para mejor". 

El libro de "ficción" narra la historia de Carlos, un sacerdote de la Diócesis de Huelva y recién ordenado, es mandando a Aracena para indagar las circunstancias de la violación de una joven, pero sobre todo el
asesinato de quién supuestamente la violó. Allí conoció a Pirri, el joven que se convierte en su única ayuda. El clima asfixiante de la localidad se alía en la investigación del crimen, que le costará mucho trabajo descubrir. De igual modo, la propia investigación le lleva a aclarar muchas cosas sobre sí mismo. Fray Antonio la presentó como "una novela emocionante y directa que interesará a los lectores". 

Aunque lleva con el deseo de publicar desde hace muchos años, pues escribe desde pequeño, se está ante el primer trabajo publicado por el sacerdote, que reconoció que cuando se ordenó se puso a escribir con "la
firme intención de publicar" y para la que contó con la ayuda de sus superiores, que "no vieron objeción alguna en ello". Adelantó que "aún no sabe si la siguiente obra continuará con los mismos personajes o viajará a otro lugar y a otros personajes".

Fray Antonio de Sevilla nació en la ciudad hispalense en 1973 y desde muy pronto se interesó por la literatura. Después de una infancia marcada por múltiples oficios decidió ingresar en la Orden de los Hermanos
Menores Capuchinos. Tras cursar estudios de filosofía y teología fue ordenado sacerdote por el Cardenal Carlos Amigo Vallejo. Formó parte del Taller de Escritura Creativa impartido por Nerea Riesco, quien presentará la obra esta tarde. En la actualidad, se dedica por entero a su labor pastoral y literaria.

 

Volver al índice de News Cultural

 


México, entre las 10 naciones más ricas en diversidad cultural

22/02/2009
México

En México se hablan actualmente 68 lenguas originarias y 364 variantes, lo que lo ubica entre las 10 naciones más ricas en diversidad cultural, no obstante, el 23 por ciento de este total se encuentran en riesgo de
extinción.

De acuerdo con el director general del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Fernando Nava, se propone que estas 364 variantes sean tratadas como lenguas, a fin de que se cambien algunas percepciones y criterios respecto a la contabilización de los parlantes.

"En general, la población mexicana ha venido pensando que cada pueblo indígena habla una lengua y esa relación de uno a uno pues no se sostiene en muchísimos casos, si bien funciona para el maya que tiene una sola variante, para el seri en Sonora no", explicó.

Poster de la UNESCO "Día Internacional de la Lengua Materna"En entrevista, el antropólogo manifestó, respecto a la reciente publicación del Atlas Interactivo UNESCO de las Lengua en Peligro, que las cifras que maneja el organismo internacional fueron tomadas en función del número de personas que hablan una lengua.

En la más reciente edición del atlas de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura se establece que México y China se encuentran en el quinto lugar a nivel mundial, respecto de los países cuyas lenguas peligran, al registrar 144 idiomas y variantes autóctonas amenazadas.

Sólo detrás de la India con 196 lenguas; Estados Unidos con 192; Brasil con 190 e Indonesia con 147, según lo establece el organismo internacional a propósito de la Conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna.

Según la clasificación del organismo internacional, la lista publicada en su página en internet establece diversas categorías que son: "vulnerables", "en peligro", "seriamente en peligro", "en situación crítica" y "extintas".

Por lo que se refiere a México, detalla que existen 21 lenguas en situación crítica, entre ellas el chontal de Oaxaca, el lacandón, el náhuatl de Tabasco, el zapoteco de San Felipe y el awakateco, del que sólo existen tres persona en Campeche que lo hablan, seguido del tuzanteco en Chiapas, con cinco parlantes.

Las lenguas que se encuentran "seriamente en peligro" son 33, entre ellas el chonteco del este, oeste y sur; el zapoteco de los valles del norte, el de San Bartolo de Yautepec, de Valles del sur; el náhuatl de occidente; el chontal de Oaxaca alto y bajo y el mixteco de San Miguel Piedras, San Pedro Tidaá, Zapotitlán y del noreste del bajo.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Tailandia indulta a escritor

21/02/2009
Tailandia

Un escritor australiano que fue condenado a tres años de prisión en Tailandia por acusaciones de haber insultado a la monarquía de ese país, fue perdonado por el rey tailandés, Bumibol Adulyadej.

Harry Nicolaides, de 41 años, salió en libertad este sábado y regresó a su país, donde fue recibido por su familia en la ciudad de Melbourne.
El escritor luego visitó a su madre que se encuentra hospitalizada.

Nicolaides trabajaba como maestro cuando fue arrestado, en agosto pasado, por el contenido de un párrafo de su novela Verosimilitud, escrita hace cuatro años.

Las imágenes de Nicolaides en la prisión causaron conmoción en Australia.El autor australiano se declaró culpable, pero insistió en que nunca tuvo intención de ofender cuando se refirió en la novela a la escandalosa vida de un anónimo príncipe heredero. Un tribunal tailandés lo sentenció a tres años de prisión por "insultar" la monarquía de ese país.

Notoriedad
De acuerdo al propio autor, solo se vendieron siete copias de su libro y una de ellas todavía se encuentra en la Biblioteca Nacional Tailandesa, disponible al público. 

Desde Sydney, el corresponsal de la BBC, Nick Bryant, explicó que el caso obtuvo notoriedad entre los australianos que consideran que el apresamiento de Nicolaides viola sus principios más básicos de unas reglas
de juego claras. Agregó que las imágenes transmitidas por la televisión, del autor con grilletes en los pies y vistiendo un pijama anaranjado de los presos del sistema carcelario, "causaron conmoción entre muchos aquí".

Bryant dijo que Nicolaides describió el tiempo que pasó en la prisión como una "tortura" y una "pesadilla".

Por su parte, el abogado del autor, Mark Dean, aseguró que la liberación de Nicolaides fue el resultado de una estrecha colaboración entre los gobiernos tailandés y australiano.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Rosina Gómez-Baeza, medalla de oro de las Bellas Artes

21/02/2009
Oviedo

La directora de LaBoral Centro de Arte de Gijón, Rosina Gómez-Baeza, fue galardonada ayer con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes de 2008, una distinción con la que el Ministerio de Cultura reconoce su
dedicación al fomento y la difusión del arte, la cultura y el patrimonio artístico.

Rosina Gómez-Baeza directora de LaBoral Centro de Arte de GijónGómez-Baeza recibió la noticia «muy contenta, satisfecha y agradecida», según sus propias palabras. «Es un tributo a LaBoral Centro de Arte, un reconocimiento a la iniciativa y al gran esfuerzo hecho entre todo un equipo para habilitar un espacio en Asturias dedicado a la nueva creación», añadió.

Echando la vista atrás, Gómez-Baeza considera «interesantes» todos los trabajos y los cargos que ha ocupado a lo largo de su vida. «Uno los acepta porque son buenos para su carrera», señala. «ARCO supuso un gran esfuerzo de veinte años en los que también dirigí un festival de cine documental, creé una fundación de arte, un semanario, encuentros, cursos, una enciclopedia de arte contemporáneo español, la primera bienal de arte y arquitectura de Canarias, que tuvo su importancia... Son momentos y tareas muy relacionadas y todas han requerido dedicación», comentó.

Rosina Gómez-Baeza (Gijón, 1942), licenciada en Literatura y Filología Inglesa por la Universidad de Cambridge, ocupó la dirección de ARCO, la Feria Internacional de Arte Contemporáneo, entre 1986 y 2006. Presidió el Instituto de Arte Contemporáneo hasta diciembre de 2008 y actualmente dirige LaBoral Centro de Arte y Creación Industrial en Gijón. Es miembro del jurado del premio «Príncipe de Asturias» de las Artes, del Consejo de Cultura de la Comunidad de Madrid y del Patronato del Centro Gallego de Arte Contemporáneo. En su haber tiene galardones como el premio a la Cooperación Iberoamericana, el «Juan Antonio Gaya Nuño» otorgado por la Asociación de Críticos de Madrid y la Cruz de Chevalier de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.

La concesión de la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes fue aprobada en Consejo de Ministros a propuesta del ministro de Cultura, César Antonio Molina. La fecha y el lugar en los que se celebrará el acto de entrega está aún por determinar, aunque Rosina Gómez-Baeza presume que será el próximo mes de octubre.

Larga es la lista de personalidades que ese día recibirán idéntica distinción. Se trata, entre otros, del actor Imanol Arias, el restaurador Juan María Arzak, las actrices Charo López, Cecilia Roth y Pilar Bardem, el cantante Miguel Bosé, la directora de cine Isabel Coixet, el poeta Victoriano Cremer, el artista plástico Nacho Criado, el director de orquesta Rafael Frühbeck de Burgos, la coreógrafa Blanca Li, el músico de jazz Pedro Iturralde, el cantautor José Antonio Labordeta, el presidente del grupo Planeta José Manuel Lara, el torero Francisco Rivera, la diseñadora Aghata Ruiz de la Prada y el fotógrafo Alberto Schommer.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Fernando Savater inaugurará la próxima edición 
de la Feria del Libro dedicada al futuro de las publicaciones

20/02/2009
Sevilla

El escritor Fernando Savater será el encargado de pronunciar la conferencia inaugural de la próxima Feria del Libro de Sevilla, que se celebrará del 14 al 24 de mayo y que en esta edición girará en torno al futuro de las
publicaciones.

En un comunicado, la organización informó de que por primera vez contará con casetas en la Plaza de San Francisco además de en la Plaza Nueva, pues, aunque en anteriores ediciones algunos de los espacios de actividades de la feria se habían instalado en ella, hasta ahora las casetas no habían sobrepasado los límites de la Plaza Nueva. Este crecimiento permitirá "la participación de nuevos expositores y, por tanto, posibilitará el aumento de la oferta que podrán encontrar los lectores".

Fernando Savater inaugurará la próxima edición de la Feria del Libro de SevillaAl igual que en nuevos espacios físicos, la Feria del Libro de Sevilla, organizada por la Asociación Feria del Libro de Sevilla, se adentrará también en "nuevos territorios" en lo que respecta a sus contenidos. De este modo, la edición de este año estará dedicada "a las distintas innovaciones que está experimentado el libro en su camino hacia otros soportes además del papel".

Según el director de la Feria del Libro de Sevilla, Javier López, esta dedicatoria se materializará en "diversas acciones destinadas tanto a mostrar los últimos avances como a reflexionar sobre asuntos de tanta actualidad e interés para el sector y la sociedad en general como la edición digital, la impresión bajo demanda, las librerías online o el impacto de las redes sociales en el mundo del libro".

Junto a las novedades, la Feria del Libro no dejará de lado sus actividades más habituales. Como ya es tradicional, una figura literaria de "prestigio" será la encargada de inaugurar esta cita anual con la lectura. En esta ocasión, el elegido es el escritor y filósofo Fernando Savater, reciente Premio Planeta 2008, quien ha publicado más de 50 obras de ensayo político, literario y filosófico, pero también narraciones y obras de teatro, además de numerosos artículos en la prensa española y extranjera.

Asimismo, la feria recupera la dedicatoria de la edición de 2008, 'Culturas del mediterráneo', para convertirla en un ciclo de más largo recorrido, al igual que ocurrió y seguirá ocurriendo este año con 'Sevilla capital de la poesía', tema  al que se dedicó la Feria en 2006 y que desde entonces se ha convertido en uno de las principales citas de este encuentro con las letras que tiene lugar en Sevilla cada primavera.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Una exposición recrea la trascendencia 
del camino de Santiago en la Edad Media

20/02/2009
Córdoba

Fue una peregrinación religiosa teñida del mito de caminar al que hasta entonces era el fin del mundo, pero acabó siendo muchas cosas más: una ruta por la que se movían las ideas, los productos y la cultura y que
servía para comunicar mundos diferentes y países distintos. La relación del camino de Santiago con la vertebración europea está probada y admitida desde todos los ámbitos, y ahora una exposición resume la historia y las características de esta vía que comunicó el arte y el pensamiento durante toda la Edad Media.

«Europa fue camino» recrea la trascendencia del camino de Santiago en la Edad Media«Europa fue camino» es el título de esta exposición que viene a Córdoba de la mano de la Fundación La Caixa y que tanto en su formato como en su contenido destaca por su carácter novedoso y didáctico. Está
instalada en una carpa en el Paseo de la Victoria y en ella el visitante puede conocer no sólo en qué consistía esta ruta sino sobre todo su sentido y la importancia que tuvo en la España y en la Europa de su época.

La muestra, que se podrá visitar hasta el 22 de marzo, no sólo se comprende a través del entendimiento, sino de los sentidos. El visitante escucha el sonido de los talleres de artesanos y del canto gregoriano, huele el
incienso de la Catedral de Santiago de Compostela y las hierbas medicinas de la Edad Media, puede tocar algunos útiles de la época y hasta sumergirse, mediante un juego de espejos, entre las columnas de un templo.

No se conforma con láminas ni explicaciones, sino que intenta reproducir con fidelidad los elementos de los que habla. Por eso el visitante conoce primero los códices medievales para después hacer el mismo viaje
que el eremita Pelayo, mítico descubridor de la tumba del apóstol.

Como él, seguirá el camino de las estrellas, («campus stellae», del que deriva el nombre de la ciudad) mediante un firmamento figurado. Después desembocará en la cueva del ermitaño y en un «scriptorium», el
principal vehículo transmisor de la cultura y del conocimiento en la Edad Media, antes de que se inventara la imprenta. Fue a través de aquí como empezó a difundirse la peregrinación a la tumba de Santiago desde el siglo IX.

Tras relatar la historia del martirio y traslado del cuerpo del apóstol, se cuenta la historia del camino de Santiago y los atributos tradicionales del peregrino: el morral, el bordón y la concha de vieira, que empezó siendo
un talismán para quienes hacían el camino y que se ha consagrado con el tiempo como el verdadero icono de la ruta.

El «Finis Terrae»
Como indicó el secretario general de la Fundación la Caixa, Luis Reverter, citando a Goethe, «Europa se hizo caminando y el camino sirvió para unir culturas y conocimientos». No sólo entre los cristianos, sino
también desde la España musulmana, que tenía en Córdoba su capital, y que traía el conocimiento de las culturas de Oriente Próximo.

En aquel momento Compostela no era sólo el lugar en el que venerar la tumba de Santiago, sino también el «Finis Terrae», el confín del mundo conocido cuando se pensaba que tras el Océano Atlántico estaban las
tinieblas, lo que tenía un carácter simbólico.

Un capítulo muy importante es el de la construcción, ya que por la vía del Camino de Santiago llegan a España los dos estilos artísticos más importantes de la Edad Media: el románico y el gótico. La exposición
muestra los andamios y objetos que se utilizaban para levantar edificios en la época junto a los mejores templos que se iban construyendo en las ciudades y pueblos por las que los peregrinos se dirigían hasta el templo en que estaban los restos del apóstol.

La alimentación, el trabajo de artesanía, los hospitales que entonces servían para alojar a los caminantes y el comercio se muestran con los objetos al alcance de la mano, en un intento de recrear el ambiente con total
fidelidad. No falta la farmacia, con las hierbas que entonces hacían de medicinas. En ellas el visitante puede oler las fragancias de estas herboristerías medievales a medio camino entre la alquimia y la medicina científica. El suelo recubierto de paja para luchar contra la suciedad hace aún más verosímil el ambiente medieval de recreación del camino de Santiago.

Al final del recorrido, y mientras se recrean las rutas más importantes, como el camino francés con la cruz de Roncesvalles como gran emblema, quienes conozcan la exposición podrán «entrar» en la catedral
románica de Santiago, reproducida con el aspecto que debía tener en la Edad Media, incluido el altar, antes de la intervención del barroco. Como culminación del camino no está el tradicional botafumeiro, pero el olor del incienso.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Balanza expondrá en el Museo Würth

20/02/2009
Logroño

José Carlos BalanzaEl próximo día 27 de febrero se celebrará en el Museo Würth La Rioja, a partir de las 20 horas, el acto de inauguración de la exposición del artista riojano José Carlos Balanza que lleva por título '269.429 minutos'. La
exposición se podrá contemplar hasta el 26 de abril de 2009 en paralelo a la dedicada a la obra pictórica del Nobel Gao Xingjian.

Con la exposición '269.429 minutos', el Museo Würth La Rioja propone una reflexión en torno al tiempo de la mano de la obra de José Carlos Balanza, uno de los artistas de referencia de la escena artística conceptual
actual, y uno de los representantes de peso de las artes plásticas actuales en La Rioja. 

269.429 es el cómputo real de minutos transcurridos entre el 21 de octubre de 2008 a las 12:31h hasta el 26 de abril de 2009 a las 15:00h, esto es: desde el momento en que empezó a diseñarse la exposición de José
Carlos Balanza hasta el instante de su finalización el día de cierre de la exposición. De esta forma el desarrollo conceptual de la muestra, el diseño museográfico, la creación del catálogo, el montaje y la vida misma de la exposición se muestran como una más de las obras de tiempo de Balanza en una exposición que reflexiona en torno a la materialidad del tiempo.

'269.429 minutos' es la primera vez que Balanza expone de manera monográfica sus obras de tiempo en La Rioja, y albergará un total de 15 piezas del artista de diferentes disciplinas, muchas de ellas creadas ex
profeso para esta exposición. La muestra contará con grandes formatos sobre aluminio, hasta videoinstalaciones y obras de intervención de bordados de hilo de oro sobre lienzo, entre ellos el que, según el propio artista, mejor define su obra: «Para llevar a la realidad del objeto esta obra he utilizado 3.130 minutos, además del tiempo previo a ella que conformó otra realidad: la del tiempo de intención; tanto una como otra forman parte de la realidad de mi vida».

 

Volver al índice de News Cultural


 


El Ministerio de Cultura creará el Premio Nacional de Diseño de Moda

19/02/2009
Madrid

Premio Nacional de Diseño de Moda se convocará por primera vez en 2009El Ministerio de Cultura anunció la creación de un Premio Nacional de Diseño de Moda que se convocará por primera vez en 2009. Dotado con 30.000 euros, el galardón reconocerá el trabajo anual de un creador español, teniendo en cuenta "la
originalidad y calidad de su obra, su innovación y aportación a la vida cultural". 

Esta iniciativa pretende equipar el reconocimiento a la moda con el de otras disciplinas. La dotación económica es la misma que se destina al grueso de los premios
nacionales, como cine, teatro, danza o artes plásticas.

El objetivo del ministerio, que ansía subrayar su apoyo a la moda, es racionalizar con este nuevo premio su política de concesión de galardones: la labor anual de los creadores españoles opta a los Premios Nacionales; la trayectoria profesional, a las Medallas de Oro al Mérito del Trabajo, y el reconocimiento a los que contribuyen a la difusión internacional de la cultura, a la Orden de las Artes y las Letras de España. 

El jurado estará presidido por el director general de
Bellas Artes y contará con seis vocales: el ganador del año anterior y cinco elegidos por diversos actores de la industria. Entre ellos, el Instituto Superior de Empresas de Moda, la Asociación Creadores de Moda de España y dos medios de comunicación especializados.

 

Volver al índice de News Cultural

 


El Musical recorre un siglo de zarzuela con lo mejor de Serrano y Chapí

19/02/2009
Valencia

El Teatre el Musical de Valencia estrenará el espectáculo lírico "La Zarzuela. Serrano y Chapí... 100 años de música", un recorrido por la música de dos de los compositores valencianos mas importantes del conocido como género chico que
podrá disfrutarse hasta el próximo 1 de marzo.

Este espectáculo, una coproducción entre el Ayuntamiento de Valencia y las compañías valencianas Saga y Tornaveu, está dirigido por José Saiz.

"En este espectáculo lírico, el amor nos lleva por todas sus romanzas, dúos y preludios hasta hacernos sentir, recordar, vibrar y emocionar con cada de sus inspiradas y bellas melodías", ha señalado Saiz. A su juicio, "nada mejor que José Serrano y Ruperto Chapí para recorrer y poder escuchar a estos dos geniales compositores valencianos que con sus zarzuelas han sido la cúspide de nuestro teatro lírico".

Este recorrido musical sitúa al espectador en una "Andalucía Bella" y sugerente con el amor entre Coralillo y Esteban de "La Reina Mora", para seguir con la alegría desenfadada de "Los Claveles" y la frescura y elegancia de Chapí con "El Rey que rabió", para desembocar con la fuerza y el dramatismo de "La Dolorosa".

"La tempestad será el punto de sentimiento que dará paso a ese entorno racial del mundo gitano con El puñao de rosas, con su bello e inspirado dúo", ha señalado Sainz.

"La Revoltosa", "La Bruja", "Las hijas del Zebedeo", "Los claveles", "La Dolorosa" y "La Canción del Olvido" son algunos de los títulos que servirán para homenajear a Chapí en el centenario de su muerte.

Este montaje, que tras su paso por Valencia iniciará una gira por diversas ciudades españolas, tiene a Vicente Martínez Alpuente como director musical y a Sento Blay como director escénico.

Las sopranos son Tamara Izquierdo, Sandra Minguez y Aurora Frías; el tenor es Vicens Esteve y los barítonos Andrés del Pino, Juan José Navarro y Carlos Rebullida, mientras que el tenor cómico es Rafael Alvarez Luna y al piano está José Madrid con la orquesta "Atracción".

 

Volver al índice de News Cultural

 


Muere Tayeb Saleh, uno de los más destacados escritores árabes

18/02/2009
Jartum

El novelista sudanés Tayeb Saleh, uno de los escritores más importantes de la literatura árabe, falleció hoy a los 80 años de edad en Londres tras una larga enfermedad, según la agencia de noticias sudanesa SUNA, que cita un comunicado de
la secretaría presidencial de Sudán. 

Tayeb SalehSaleh, que saltó a la fama por su novela "Tiempo de migrar al norte" publicada en 1966 y traducida a numerosos idiomas, nació en la localidad de Dabba, en el norte de Sudán en 1929.
En este libro, Saleh cuenta la historia de Mustafa Said, un sudanés provinciano que emigra al Reino Unido donde pasa siete años antes de regresar a su país.

La secretaría de la presidencia sudanesa alaba en la nota publicada hoy la rica contribución del fallecido escritor, que dio a conocer internacionalmente la cultura sudanesa y árabe.

Saleh, padre de tres hijas, se graduó en Literatura por la Universidad de Jartum y continuó sus estudios en los años 50 en la Universidad de Londres y Exeter, en el Reino Unido.

Asimismo, ejerció como profesor en su país natal antes de ser contratado por la cadena británica BBC en lengua árabe. Además de trabajar para el Ministerio de Información qatarí, en sus últimos años formó parte del departamento de información de la UNESCO en París.

En otra de sus novelas también traducida al español, "La boda de Zayn", Tayeb Saleh recrea el Sudán rural donde un viejo maestro suní, Zayn, se enamora de una joven llamada Naima.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Margaret Atwood vuelve al mundo de la literatura con el poemario 'La puerta'

17/02/2009
Madrid

Margaret Atwood"Todos los escritores son optimistas", ha afirmado la poetisa, novelista y activista política canadiense Margaret Atwood, que vuelve a la literatura con el poemario 'La puerta' (Bruguera). La autora se ha confesado optimista "como escritora" y
"como ciudadana".

"Los escritores tenemos que ser optimistas para que podamos seguir, pues es necesario optimismo para escribir, para publicar. El colmo del optimismo es creer que a los lectores les va a gustar tu obra", ha afirmado Atwood, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2008. "Pero también soy optimista como ciudadana, a pesar del período difícil en el que vivemos en términos financieros, ambientales y políticos. Creo que la raza humana es suficientemente inteligente para afrontarlo", ha subrayado.

Atwood (Ottawa, 1939) ha presentado su nuevo libro, el poemario 'La puerta', a través de una videoconferencia transmitida desde Toronto ("cubierta de nieve y hielo", puntualizó) a la Casa de América, en Madrid. 'La puerta' reúne en 271 páginas un total de 51 poemas (en una edición bilingüe inglés-castellano), repartidos en cinco temáticas: el recuerdo (sobre sus memorias familiares), la poesía (sobre este género literario), la política, el misticismo y la experiencia de envejecer.

Humor e intimidad
La traducción al castellano es de Pilar Somacarrera, profesora de la Universidad Autónoma de Madrid y especialista en la obra de Atwood. La traductora ha destacado los toques de "humor" y los "tintes íntimos y surrealistas" del libro, además de sus conocidas preocupaciones sociales. A pesar de haber elogiado el "coraje" de Somacarrera en traducir su poesía, Atwood cree que "es muy difícil leer poemas fuera de su idioma original". "Por eso, en el caso del español, prefiero leer novelas a poemas", ha declarado la escritora.

Aunque sea más conocida como novelista que como poetisa, la escritora ha publicado más de una veintena de poemarios, por los que está considerada uno de los grandes nombres de la poesía anglosajona actual. "Escribo desde 1956, es decir, desde mis 16 años, pero en la última década he dado prioridad a las novelas. Cuando se es joven es más difícil escribir novelas, así que producía más poesías", ha precisado.

La vuelta a la poesía se dio precisamente en un período "difícil" para los libros, según la escritora. "Pero es mejor escribir en momentos de crisis, puesto que hay más presión emocional y las personas meditan más sobre los problemas", ha justificado la autora, conocida también por abordar temas ecológicos en su obra. "Al Gore nos presenta datos, pero no soluciones. Hay que pensar, por ejemplo, en como sustituir el petróleo por una tecnología limpia", ha sentenciado.

Poesía y música
Sobre su proceso de creación, Atwood ha declarado que busca hacer poesías "comprensibles", sobre todo para sí misma. "Tuve un profesor que me decía que lo importante en un poema es el sonido y que con él viene el sentido. Y es verdad, la poesía es como la música en el sentido intelectual", ha precisado la escritora.

El optimismo que marca sus poemas, y que es defendido por ella, reaparece cuando habla de derechos humanos, tema constante en parte de su obra crítica. La autora ha revelado estar "contenta" con las propuestas de Obama.

"Durante el gobierno de Bush, Estados Unidos violó su propia Constitución en lo que se refiere a los derechos humanos, no sólo en relación a Guantánamo, sino dentro de su propio territorio", ha matizado. "Obama parece estar devolviendo el Estado de Derecho a Estados Unidos, pero éste no es el único país que debe involucrarse en el asunto", ha concluido.

 

Volver al índice de News Cultural

 


El festival de Dubai veta a una escritora por un personaje homosexual

16/02/2009
Dubai

El primer Festival Internacional de Literatura en Dubai ha vetado a una escritora británica por la inclusión en uno de sus libros de un personaje homosexual, informa el diario "The Times".

The Gulf Between Us de Geraldine Bedell vetada en DubaiSe trata de Geraldine Bedell, cuya novela "The Gulf Between Us" fue saludada con entusiasmo por los organizadores del evento literario porque su acción tiene lugar en Oriente Medio hasta que se enteraron de que uno de los personajes era un jeque gay.

Isobel Abulholul, directora del festival, escribió a la autora para informarla de que se le había denegado la invitación por el carácter "polémico" de su libro.

"Si lanzásemos el libro y un periodista lo leyese, puede imaginarse cuáles serían las repercusiones", explicó Abulholul a modo de justificación.

Según la directora del evento, la novela no es apropiada para el festival debido a ese jeque que tiene un amante inglés y porque la acción tiene como fondo la guerra de Irak, todo lo cual "podría ser un terreno minado" para el festival.

La autora, que ha vivido en los países del Golfo, explicó al periódico que el libro ha sido prohibido en Dubai y el resto de los Emiratos Árabes Unidos, pese a que trata a esos países con un gran afecto.

"Tengo un gran cariño por el Golfo, excepto cuando ocurren cosas como ésta porque hacen a una preguntarse si los Emiratos y otros Estados del Golfo quieren ser realmente parte del mundo cultural contemporáneo...No se pueden prohibir libros y esperar que tomen en serio un festival literario", señaló Bedell.

De acuerdo con la editora de Bedell, Juliet Annan, el sistema de censura en Dubai es bastante opaco, pero se sabe que no acepta las referencias a la homosexualidad, las drogas o la teoría de la evolución de Darwin.

Según Annan, "El Origen de las Especies", del naturalista británico Charles Darwin (1809-1882), es una obra prohibida en los países de Oriente Medio.

 

Volver al índice de News Cultural

 


El escritor japonés Haruki Murakami galardonado con Premio Jerusalén

16/02/2009
Jerusalén

El Premio Jerusalén fue otorgado en 2009 al escritor japonés Haruki Murakami, quien recibió esa distinción el domingo de manos del presidente israelí Shimon Peres en la apertura de la Feria del Libro de esa ciudad.
En el acto también participó el alcalde de Jerusalén, Nir Barkat.

Haruki Murakami galardonado con el Premio Jerusalén"Cuando me preguntaron si aceptaba el premio, me advirtieron acerca del viaje a causa de los combates en Gaza. Me pregunté entonces si al venir a Israel no estaba tomando partido", declaró Murakami durante la ceremonia.

"Finalmente decidí venir. Como la mayoría de los escritores de ficción, hago exactamente lo contrario de lo que me dicen que haga", afirmó.

Escritor de renombre internacional, cuyos libros fueron traducidos a varios idiomas, entre éstos hebreo, francés y español, Haruki Murakami, que vivió en Italia, Grecia y Estados Unidos, publicó su primera novela "Hear The Wing Sing" en Japón en 1979.

En 1995 volvió a Japón tras el terremoto de Kobe y el atentado con gas sarín en el metro de Tokio, episodios que le sirvieron de inspiración.

El Premio Jerusalén, otorgado cada dos años a escritores que hablen de las libertades individuales, fue concedido en pasadas ediciones a la francesa Simone de Beauvoir (1975), el checo Milan Kundera (1985), el peruano Mario Vargas Llosa
(1995) y el dramaturgo estadounidense Arthur Miller (2003).

 

Volver al índice de News Cultural

 


Encuentran cientos de especies idénticas que viven en ambos polos

16/02/2009
Washington

El entorno único en la Tierra que constituyen los oceános glaciares del Artico y la Antártida ha revelado un tesoro de secretos a los investigadores del Censo de Vida marina, quienes se han soprendido especialmente por encontrar al menos 235
especies que viven simultáneamente en ambos mares ploares a pesar de los más de 13.000 kilómetros que los separan.

Los científicos encontraron vida marina con similitudes en ambos polos que abarca desde enormes animales capaces de recorrer grandes distancias, como las ballenas grises o algunos tipos de aves, hasta lombrices, crustáceos y pterópodos con forma de culebra. Estos descubrimientos abren la puerta a nuevos interrogantes científicos sobre cómo se originaron estas especies y cómo llegaron a colonizar ambos polos de la Tierra.

235 especies viven simultáneamente en ambos mares ploares a pesar de los más de 13.000 kilómetros que los separanDe momento, se están realizando análisis de ADN para confirmar si las especies son realmente idénticas. Entre otros muchos hallazgos, los científicos también documentaron evidencias de especies de agua fría que están desplazando sus hábitats hacia ambos polos para escapar del aumento de temperaturas en los océanos por el calentamiento global.

Los descubrimientos han sido resultado de una serie de pioneros y a menudo peligrosos viajes realizados durante el Año Polar Internacional (2007/2008). "Sólo a través de la cooperación de 500 científicos de más de 25 países podemos
enfrentarnos a la producción de una investigación de una escala sin precedentes. Y la Humanidad sólo está empezando a entender la naturaleza de estas regiones", declaró Ian Poiner, secretario del comité de dirección del Censo Científico de Vida Marina en los Polos.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Astrofísicos confían en la existencia de planetas similares a la Tierra

16/02/2009
Chicago

Planetas similares a la Tierra, habitables -en términos humanos- y con algún tipo de vida existen probablemente en órbita en torno a estrellas de nuestro vecindario galáctico, según astrofísicos estadounidenses.

Asociación Estadounidense para el Progreso de la Ciencia (AAAS)"Hay una docena de sistemas solares comparables al nuestro en una distancia de unos 30 años luz o menos, y pienso que un buen número de estas estrellas, tal vez la mitad, tiene planetas como la Tierra orbitando en torno a ellas", dijo Alan Boss, astrofísico de la Carnegie Institution for Science. "Creo por tanto que hay muy buenas oportunidades de que encontremos planetas como la Tierra a distancias de entre 10, 20 ó 30 años luz", agregó Boss durante el congreso anual de la Asociación Estadounidense para el Progreso de la Ciencia (AAAS), reunida desde el jueves en Chicago (Illinois, norte).

Boss dijo estar convencido de que el telescopio espacial estadounidense Kepler -que será lanzado el 5 de marzo- y el satélite europeo Corot -puesto en órbita en 2006- terminarán por encontrar planetas como la Tierra. "Me asombraría muchísimo si Kepler o Corot no descubren planetas 'terrestres', fundamentalmente porque ya estamos descubriendo", dijo en una conferencia de prensa el sábado, interrogado sobre por qué tenía tanta confianza.

Corot descubrió el planeta ajeno al sistema solar más pequeño conocido hasta ahora -cerca de dos veces el diámetro de la Tierra- muy cerca de su estrella y muy caliente, anunciaron astrónomos a comienzos de febrero.

Con la próxima generación de telescopios espaciales se podrá detectar "si hay metano y oxígeno en su atmósfera, lo que sería una prueba sólida, no solo de que son habitables, sino de que están habitados", dijo. "Si se tiene un mundo habitable y se lo deja evolucionar durante unos cuantos miles de millones de años es seguro que se va a generar algún tipo de forma de vida", opinó.

Raymond Jeanloz, profesor de ciencia planetaria y astronomía de la universidad de California, habló en el mismo sentido. "Concebimos la vida en función de la comprensión que tenemos de la genética, en el sentido de que la vida es inevitable" si los mismos elementos necesarios para su existencia en la Tierra están también presentes en otro lugar, explicó.

Respecto a eventuales civilizaciones extraterrestres, Alan Boss dijo que "es una búsqueda interesante e importante aún si las probabilidades de encontrar una son muy débiles". "Pero si encontramos algo será un descubrimiento tan gigantesco que hará que valga la pena seguir buscando", agregó.

 

Volver al índice de News Cultural

 


El Gobierno de Nueva Zelanda paga 50 millones de euros 
a un tribu maorí por usar su Haka

15/02/2009
Nueva Zelanda

La Haka es una tradicional danza escenificada por los All Blacks antes de comenzar cualquier partido de rugby. Ésta es una representación real de la original, llevada a cabo por las tribus maoríes como símbolo de bienvenida y hospitalidad,
aunque no deja de ser una danza guerrera. Ahora, el Gobierno de Nueva Zelanda ha decidido devolver sus derechos sobre la propiedad intelectual a la tribu creadora de tal tradición. 

La Haka es una tradicional danza escenificada por los All Blacks antes de comenzar cualquier partido de rugbyPero no sólo eso, sino que, a su vez, ha decidido pagar a los Ngãti Toa, tribu neozelandesa que creó tal danza ritual, una suma cercana a los 50 millones de euros. El motivo de este pago es tratar de disminuir el perjuicio ejercido por su uso
inapropiado para otros fines que nada tienen que ver con los de la tribu. Sin duda, resulta curioso que, sin petición previa, el Gobierno haya decidido ‘indemnizar’ a los maoríes.

El nombre de la danza utilizada por los All Blacks es ‘Ka mate’ (‘Muero’, en castellano), y su origen (año 1800, aproximadamente) se debe a su jefe Te Rauparaha. Éste, la compuso como celebración a su huída milagrosa ante la muerte, cuando dos guerreros rivales Ngati, Maniapoto y Waikato, querían acabar con su vida. Más de doscientos años después, esta danza sigue estando más vigente que nunca.

Esta tribu de la Isla Norte de Nueva Zelanda, llevaba mucho tiempo tratando de registrar la ‘haka’ para evitar su uso inapropiado. Los Ngãti Toa se han visto dolidos en su orgullo por su uso comercial. Hace unos años, la marca automovilística Fiat realizó un anuncio con esta danza, otra empresa realizó un spot con muñecos de jengibre e, incluso, se han sacado canciones basadas en su letra original, como el himno oficial de la Copa del Mundo de Rugby de 2007.

Ahora, la tribu ha recibido los derechos de la propiedad intelectual sobre el ‘Ka Mate’, cedidos por el Gobierno de Nueva Zelanda. Además, con el pago de los casi 50 millones de euros, lo que, probablemente, el Gobierno neozelandés busque sea que la tribu no vete su uso a los All Blacks. La Haka antes de un partido de rugby es una verdadera tradición, y aunque otros países también realizan este ritual, como es el caso de Samoa, Tonga o Fiji, sin duda la más representativa es la del equipo de ‘los hombres de negro’.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La luz podría detectar el Parkinson

15/02/2009
Chicago

La técnica le permite a los investigadores trazar los niveles de hierro de las células cerebralesUna luz intensa como la que puede irradiar un bombillo de un millón de vatios podría ayudar a identificar las primeras características de la enfermedad de Parkinson, así lo anunciaron científicos británicos. 

El equipo de la Universidad de Keel dijo en una conferencia en Chicago que un "súper-microscopio" podría detectar los cambios en las células del cerebro antes de que la enfermedad las destruya.

La doctora Joanna Collingwood, quien calificó la técnica como "pionera", señaló en el encuentro de la Asociación Estadounidense de Avances de la Ciencia que los pacientes con la enfermedad neurodegenerativa podrían empezar a ser tratados antes.

Collingwood indicó que el equipo de expertos ha estado usando para sus estudios un sincrotrón en Harwell, en el condado de Oxfordshire, sureste de Inglaterra. El artefacto, que tiene forma de rosquilla, es un acelerador de partículas del tamaño de cinco estadios de fútbol.

El dispositivo se encarga de emitir partículas a una velocidad un poco inferior a la de la luz y las concentra en un rayo cuyo diámetro es más pequeño que el de una célula.

"Diagnóstico temprano" 
Este mecanismo les permite a los investigadores observar los niveles de hierro de las células cerebrales afectadas por la enfermedad de Parkinson.

"Hemos sido capaces de analizar tejidos humanos con tal precisión que los iones metálicos, especialmente los niveles de hierro, dentro y alrededor de las células pueden ser trazados", dijo Collingwood.

"La técnica es pionera porque no cambia la distribución o la forma de los metales en el tejido que está siendo estudiado".

La especialista se mostró optimista de que el trabajo del equipo que dirigió pueda ayudar a otros doctores a diagnosticar los primeros signos de la enfermedad de Parkinson.

"Un diagnóstico temprano es clave porque sabemos que cuando un individuo presenta los síntomas de la enfermedad, los cambios químicos ya han provocado la muerte de células en las neuronas del vulnerable sistema motor", explicó Collingwood

 

Volver al índice de News Cultural

 


José María Merino, premio Castilla y León de las Letras 2008

14/02/2009
Valladolid

El escritor leonés José María Merino fue galardonado hoy con el Premio Castilla y León de las Letras en su edición de 2008 «por la riqueza y pluralidad de su obra literaria, que abarca todos los géneros, así como por su capacidad para crear un
mundo de ficción, anclado en la realidad cotidiana, pero abierto al universo de la fantasía y de los sueños», según acordó por unanimidad el jurado que se reunió hoy en Valladolid. 

José María Merino, premio Castilla y León de las Letras 2008Así lo adelantó el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, quien indicó que «se trata de una buena noticia para el mundo de las letras leonesas».

José María Merino ha recibido la noticia en su casa de Madrid, donde acababa de regresar después de un viaje desde Andalucía. «Vengo de dar unas conferencias sobre cuentos en Andalucía y acababa de llegar a casa. Apenas había pasado
media hora cuando me han llamado para felicitarme y me han informado de la decisión de manera oficial», comentó.

Para el escritor leonés se trata de un reconocimiento «importante» a su trayectoria y a su obra. «Ahora mismo tengo el cuerpo muy bien, estoy muy contento», momento en el que quiso recordar «a muchos escritores de este premio a los que
aprecio y quiero».

A pesar de este galardón, José María Merino quiere seguir trabajando en su obra porque dice que «los premios no me cambian la forma de ver una obra. Siempre he sido exigente con mi trabajo y eso ha producido mejores o peores efectos,
pero un premio no me cambia para nada».

José María Merino recibe el Premio Castilla y León de las Letras en lo que es su edición número 25. «En ediciones anteriores han recibido este premio nombres respetables y admirables para todos. Es una especie de acreditación, porque hay
espléndidos escritores y escritoras que pasan inadvertidos, y que depositen estos galardones en una persona como yo me llena de orgullo», aseguró.

Una larga trayectoria
José María Merino nació en La Coruña en 1941, aunque pronto se trasladó a León. Licenciado en Derecho, colaboró con la UNESCO en proyectos para Hispanoamérica y ocupó la dirección del Centro de las Letras Españolas del Ministerio de
Cultura. Desde 1996 se dedicó solamente a la literatura. Su vocación literaria se inició en poesía con Sitio de Tarifa en el año 1972. Con su primera novela, Novela de Andrés Choz, en 1976, obtuvo el Premio Novelas y Cuentos. Entre el casi medio centenar de obras publicadas se encuentran La orilla oscura, Las lágrimas del sol, El viajero perdido, Cuentos del Barrio del Refugio, Las visiones de Lucrecia, Intramuros, en la que refleja la ciudad de León, Memorias noveladas, La casa de los dos portales y otros cuentos, Los narradores cautivos, La memoria tramposa, Los invisibles, Novelas del mito, Días imaginarios, El heredero o Cuentos de los días raros.

Entre otros galardones, José María Merino ha obtenido el Premio Nacional de la Crítica, Premio Nacional de Literatura Juvenil, Premio Miguel Delibes y Premio Torrente Ballester, además de ser miembro de la Real Academia de la Lengua
Española. 

Los galardonados hasta el momento con el Premio Castilla y León de las Letras son: 1984 Miguel Delibes, 1985 Antonio Gamoneda, 1986 Claudio Rodríguez, 1987 Julián Marías, 1988 José Jiménez Lozano, 1989 Francisco Pino, 1990 Rosa
Chacel, 1991 Carmen Martín Gaite, 1992 José María Valverde, 1993 Emilio Alarcos Llorach, 1994 Victoriano Crémer, 1995 Gonzalo Torrente Ballester, 1996 Francisco Rodríguez Adrados, 1997 Gonzalo Santonja Gómez-Agero, 1998 Antonio Colinas Lobato, 1999 Antonio Pereira González, 2000 Luis Mateo Díez, 2001 Eugenio de Nora, 2002 Elena Santiago, 2003 Josefina Aldecoa, 2004 Luciano González Egido, 2005 José Ángel González Sainz, 2006 Raúl Guerra Garrido, 2007 Gustavo Martín Garzo.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Desvelados los secretos del virus del resfriado

13/02/2009
Una persona puede llegar a padecer doscientos resfriados a lo largo de su vidaUna persona puede llegar a padecer doscientos resfriados a lo largo de su vida. A una media de dos o tres episodios por año o hasta diez en la edad escolar. El catarro es tan banal como común y, al mismo tiempo, una incógnita para la
ciencia. Tanto que todos los intentos para desarrollar tratamientos eficaces para combatirlo han fracasado. El origen de esos intentos frustrados estaba en el desconocimiento de los diferentes tipos de virus que lo causan. Unos tan agresivos para causar asma o infecciones secundarias en oídos y pulmones y otras que sólo desencadenan una ligera congestión y malestar. Todo un puzle que acaba de encajarse.

Ahora un equipo de médicos de las universidades de Maryland y Wisconsin han resuelto parte del misterio. En la edición digital de la revista «Science» detallan la secuencia del genoma de casi un centenar de cepas del rinovirus que causa el
catarro común, aunque probablemente haya muchas más. Los códigos genéticos se han unido en un árbol genealógico que muestra cómo las distintas cepas están relacionadas. De esos genomas, se podrán obtener los puntos más vulnerables del rinovirus para atacarlo. El estudio se basa en las muestras de fosas nasales humanas recogidas en todo el mundo durante dos décadas.

Se trata de un paso importante, porque por primera vez se sientan las bases para desarrollar un tratamiento eficaz contra la infección, no remedios que se limiten a combatir los síntomas. Estos fármacos podrían convertirse en los nuevos
superventas de la industria farmacéutica.

Tratamientos personalizados
En el estudio que se presenta en la revista «Science» se muestra cómo ese centenar de rinovirus humanos están organizados en 15 pequeños grupos. La variedad de cepas, la acumulación de mutaciones y la capacidad para combinarse entre
ellas explican por qué un único tratamiento no puede combatir todos los resfriados. Los científicos también han constatado la elevada tasa de mutación del virus en comparación con las muestras más antiguas. Las más recientes acumulaban hasta 800 mutaciones genéticas diferentes.

Stephen Liggett, uno de los científicos que ha participado en el estudio, apuesta por lograr en el futuro tratamientos personalizados. «La elección de cada medicamento se hará en función de las características genéticas de la infección de cada
enfermo». También sopesan la posibilidad de reconsiderar la vacuna preventiva como una opción. Si eso se lograra se podría contar con un fármaco preventivo para controlar el catarro común, como ya se hace con la gripe.

No tan banal
El catarro común no es sólo un proceso molesto ni un problema tan banal. «La infección debilita a los niños y a las personas de más edad y puede disparar un ataque de asma a cualquier edad», recuerda Ligget. Recientes estudios apuntan a
que los resfriados en etapas muy tempranas de la vida pueden programar el sistema inmune de los más pequeños y desencadenar asma en la adolescencia.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Científicos de EEUU defienden a Darwin de ataques contra la evolución

13/02/2009
Chicago

Mientras que el mundo celebró esta semana el 200 aniversario del nacimiento del naturalista británico Charles Darwin, los científicos estadounidenses se vieron forzados a defender la teoría de la evolución de un público escéptico y una
campaña de ataques.

Destacados investigadores se reunieron el jueves en Chicago, donde presentaron trabajos que muestran cómo la evolución puede palparse en todo, desde las similitudes genéticas entre humanos y neandertales, hasta el modo en que los planetas se forman y los cuervos usan herramientas para cazar insectos.

James McCarthy, presidente de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia"La evolución no es una idea; es un hecho", declaró James McCarthy, presidente de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia durante una conferencia para celebrar los trabajos de Darwin.

"Es imposible negar la evoluvión: el desarrollo de microbios que resisten los medicamentos, insectos que resisten los pesticidas, hay muchos ejemplos en la vida cotidiana", aseguró.

Pero el mensaje no ha sido asimilado por el público estadounidense.
Solo el 40% de los estadounidenses dicen creer en la teoría de la evolución, según una encuestra de Gallup publicada esta semana.

Sondeos realizados en la década pasada encontraron que entre 44 y 47% cree que Dios creó a los humanos en su forma presente hace unos 10.000 años.

"Es un problema exclusivamente estadounidense", agregó McCarthy.

La evolución no es enseñada correctamente en las escuelas de Estados Unidos y muchos grupos religiosos defienden la interpretación literal de la Biblia en cuanto a la creación.

Un grupo como éste, que cuenta con un "Museo de la Creación" de unos 27 millones de dólares en el estado de Kentucky (centro), donde dinosaurios animados juegan con Adan y Eva en el Jardín del Edén, organizará una conferencia gratuita este fin de semana para rebatir la evolución.

Hay muchos otros trabajando tras bambalinas para evitar o limitar la enseñanza de la evolución en los salones de clase, aseguró Eugenie Scott, directora del Centro Nacional para la Educación Científica.

"Ha habido un esfuerzo concertado de un movimiento muy bien financiado para educar al público en que la evolución supone una ciencia débil, que los científicos la están dejando, y que uno debe escoger entre evolución y religión", dijo Scott.

El amplio movimiento contra la evolución se ha desarrollado por décadas, pero llegó a la Justicia en el famoso caso de 1925 cuando un joven profesor de biología, John Scopes, fue llevado a juicio por enseñar la teoría de la evolución en Dayton,
Tennessee (sur).

No fue hasta 1968 cuando la Corte Suprema rechazó una ley del estado de Arkansas (centro) que pretendía hacer de la enseñanza de la evolución un delito, y juzgó como inconstitucional prohibirla.

Luego, en 1987 la Corte Suprema juzgó inconstitucional la exigencia de enseñar creacionismo en las escuelas, porque implicaría promover la religión en el sistema educativo estatal.

En la última década, varios intentos se han hecho para promover la enseñanza del "diseño inteligente" --la idea de que la vida es muy compleja para haberse originado sin un creador-- como alternativa a la evolución.

Esta teoría tampoco ha logrado superar la traba religiosa en los tribunales, por lo que los anti-evolucionistas están intentando forzar a los maestros a permitir "críticas" a la evolución.

Una ley de "libertad académica" fue aprobada en Luisiana (sur) el año pasado y otros cinco estados actualmente consideran legislaciones similares, dijo Scott. "La última estrategia es no promover la enseñanza sincera del diseño inteligente, sino filtrarlo por la puerta trasera", afirmó.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La ciudad de Colonia compra el archivo del Nobel Heinrich Böll

13/02/2009
Berlín

La ciudad de Colonia ha comprado el archivo del escritor alemán Heinrich Böll (1917-1985), que contiene trabajos inéditos y diversos documentos que van desde su partida de nacimiento hasta papeles relacionados con la obtención del Premio
Nobel de Literatura en 1972.

Heinrich Böll (1917-1985), Así lo anunció la Fundación Cultural de los Länder que financió la adquisición del archivo que hasta ahora era propiedad de los herederos de Böll. El archivo contiene también cerca de 2.400 cartas de Böll, algunas de las cuales son de su época de soldado durante la II Guerra Mundial. Además hay una serie de dibujos en los que el autor definía, en gran formato, la estructura que debían tener sus novelas. 

Böll, nacido en Colonia, es considerado como uno de los escritores alemanes más importantes de la posguerra. Su obra y sus intervenciones públicas, al igual que las de otros escritores como Wolfgang Koeppen o Günter Grass, sirvieron de
permanente contrapunto crítico al optimismo que generó en Alemania el milagro económico.

Böll también fue un duro crítico de la llamada era Adenauer por el intento que hubo durante ella de correr un velo sobre el pasado nazi, que llevo incluso a que cómplices de los crímenes del nacionalsocialismo ocupasen cargos públicos.

Entre las novelas más conocidas de Böll están 'Opiniones de un payaso' -en la que describe la frialdad social a la que lleva la prosperidad a parte de la sociedad alemana- y 'El honor perdido de Katharina Blum', en la que se confronta con los excesos a los que se llegó en los años setenta en la lucha contra la banda terrorista Fracción del Ejército Rojo (RAF). Esta última novela le valió duros ataques del populista diario 'Bild', que llegó a acusarlo de cómplice del terrorismo, una de las razones por las que Grass todavía se niega a dar declaraciones a ese periódico y a todos los medios del grupo Springer. 

 

Volver al índice de News Cultural


 


Bach protagonizará el VIII Festival 'Música-Musika' de Bilbao

12/02/2009
Bilbao

La octava edición del Festival Música-Musika de Bilbao tendrá como protagonista al compositor barroco alemán Juan Sebastián Bach, del que, en 67 conciertos en tres días, ofrecerá un exhaustivo recorrido por lo mejor de su extensa obra
musical.

La nueva edición de este certamen bilbaíno tendrá lugar del 5 al 8 de marzo y reunirá a medio millar de intérpretes internacionales y a cerca de 250 alumnos de 14 conservatorios de música del País Vasco y norte de España, que ejecutarán las
obras de uno de los principales compositores alemanes de los siglos XVII y XVIII. Según ha informado Begoña Salinas, directora de la Fundación Bilbao 700, organizadora del "maratón musical" junto al Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación de Vizcaya, en el programa figuran obras maestras de gran formato del compositor barroco como son la 'Pasión según San Mateo', considerada un exponente de su genialidad, y la 'Pasión según San Juan', así como dos de sus populares "misas" y los seis Conciertos de Brandeburgo.

Junto a estas piezas, Salinas ha manifestado que los melómanos bilbaínos y las personas que quieran acercarse por primera vez a su obra musical podrán disfrutar de una serie de obras de menor formato como las Suites, género que Bach
contribuyó a llevar su cúspide, Cantatas religiosas o Partitas.

Un compositor prolífico
Juan Sebastián Bach  Compositor barroco alemánLa carrera musical de Bach fue especialmente prolija en el campo de la música de órgano -instrumento del que él mismo fue un reconocido intérprete-, clavicémbalo y orquesta, y su obra culmina tres siglos de polifonía profana y religiosa
europea, ha agregado la directora de la Fundación Bilbao 700.

Salinas ha destacado también la complejidad que ha existido para organizar este festival dado que la música de Bach requiere el uso de instrumentos muy específicos de la época, como son los clavecines, los órganos positivos o los timbales
barrocos, muy difíciles de encontrar en España. Por este motivo, ha agregado, tendrán que traer estos instrumentos y a sus afinadores de diversas partes de Europa y con una cierta antelación en el caso de los clavecines ya que necesitan una aclimatación homogénea y regular previa al espacio en el que posteriormente serán utilizados.

El desarrollo de los 67 conciertos requerirá, ha añadido Begoña Salinas, la utilización de 5 pianos de cola para las actuaciones y otros 15 para los ensayos, el uso de 6 órganos positivos, de 12 clavecines y de varios timbales, trompetas
barrocas, violas de gamba y de amor, laudes y otros instrumentos de la época.

Entre las orquestas que participarán en esta nueva edición del certamen bilbaíno, que, junto con los que se celebran en Francia, Japón, Portugal y Brasil conforman un circuito internacional de música, figuran distintas formaciones europeas con
predominio de las alemanas, por su especialización en la obra de su compatriota.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Descubren momia de 2.600 años en Egipto

11/02/2009
Egipto

El director de antigüedades de Egipto, Zahi Hawass, develó una momia completamente preservada dentro de un sarcófago de piedra caliza sellado hace 2.600 años durante una era faraónica.

La momia, expuesta por primera vez y presentada el miércoles a la prensa, se encuentra en un pozo angosto a 11 metros (36 pies) bajo tierra en la antigua necrópolis de Sakara.

Forma parte de una cámara mortuoria descubierta hace tres semanas que contiene ocho sarcófagos de madera y piedra caliza, además de otras 22 momias de la 26ta dinastía, el último reino independiente antes de sucesivas invasiones de Egipto por los persas y otros pueblos.

El director de antigüedades de Egipto, Zahi HawassA la vista de Hawass, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades, los trabajadores levantaron la tapa de la tumba y dejaron la momia al descubierto. Hawass dijo que dichos descubrimientos revelaban toda "la pasión de la arqueología".

Se desenterró una cámara con dos docenas de momias antiguas dentro de una tumba de hace 2.600 años en las excavaciones en Sakara, al sur de El Cairo.

La tumba estaba en el pozo, dijo Hawass. Agregó que se hallaron 22 momias en nichos excavados en las paredes.

También se hallaron ocho sarcófagos. Hasta ahora los arqueólogos han abierto uno solo y encontraron una momia en su interior, dijo un asistente de Hawass, Abdel Hakim Karar. Se cree que los otros siete también contienen momias.

La "cámara de las momias" data del año 640 aC durante la dinastía 26, que fue el último reino egipcio independiente antes de ser derrocado por una sucesión de invasores extranjeros empezando con los persas, explicó Hawass. Pero la tumba fue descubierta en un sitio arqueológico aun más antiguo en Sakara que data de la dinastía 6 de hace 4.300 años, agregó.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Bélgica devolverá a Grecia un centenar de piezas arqueológicas de 2.400 años

11/02/2009
Atenas

El gobierno belga devolverá a Grecia más de un centenar de piezas arqueológicas de más de 2.400 años, sacadas de forma ilegal de Grecia hace más de 40 años, anunció en un comunicado el Ministerio de Cultura griego.

Las piezas son en su mayoría fragmentos de cerámica y monedas que datan de los siglos VII y V a.C., provenientes de la localidad de Thorikos, al sur de Atenas, cercanas a las minas de plata de Lavrion, donde la Escuela Arqueológica Belga hizo excavaciones.

Moneda Griega de Plata de Siracusa 480 A.C. expuesta en el British Museum de LondresLas piezas se encontraron en las bodegas de la Facultad de Arqueología de la Escuela Universidad de Gante.

Grecia ha sido objeto de una decena de devoluciones de reliquias arqueológicas de parte de varios países -Italia, Alemania, Vaticano- e individuales y, a su vez, ha devuelto piezas a otros países.

Atenas trata desde hace años de recuperar los frisos de mármol del templo del Partenón de la Acrópolis, el monumento más representativo de la Edad de Oro de Grecia.

Más de la mitad de los frisos se encuentran desde hace más de un siglo en Reino Unido y el Museo Británico de Londres rehúsa devolverlos.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Los incendios son una alerta sobre cambio climático según Greenpeace

10/02/2009
Victoria

Los incendios en el estado australiano de Victoria que han matado a 173 personas, destruido 750 casas y arrasado más de 340.000 hectáreas de terreno son una advertencia sobre lo que representa el cambio climático, afirmó la organización
ecologista Greenpeace.

'La tragedia de esta semana muestra que el clima en Australia ha cambiado y ahora sabemos todos cuanto podemos perder si no logramos un acuerdo de acción sobre el clima mundial', manifestó la portavoz de la organización en materia de clima, Trish Harrup.

Uno de los numerosos incendios que se produjeron en Australia en los estados de Tasmania y Victoria

La organización subrayó que varios científicos han repetido que los incendios que brotaron el sábado, cuando la región meridional de Australia llevaba dos semanas bajo una intensa ola de calor, son el resultado del cambio climático.

Harrup dijo que era necesario que el Gobierno de Australia se plantee la reducción de las emisiones de gases contaminantes en un porcentaje mayor que el objetivo del 5 por ciento sobre los niveles de 2000 que anunció el primer ministro australiano, Kevin Rudd, el pasado diciembre.

La meta gubernamental es menos ambiciosa que el informe encargado por el Gobierno al profesor Ross Garnaut y que recomendó un recorte del 25 por ciento hasta 2020, recomendación que los ecologistas calificaron de insuficiente y que los empresarios tildaron de onerosa.

Uno de los científicos que trabajaron con Garnaut en ese informe, David Karoly, explicó esta semana que la ola de calor vivida este año en Australia no tienen precedentes y no pueden explicarse con la llamada 'variabilidad natural'.Greenpeace expuso además que los científicos de la Organización para la Investigación Industrial y Científica de Australia (CSIRO) han concluido que los días con temperaturas durante el verano australiano pasarán de seis a veinte a partir de 2050.

'La magnitud de la catástrofe, junto con las graves inundaciones que ha sufrido Queensland (estado en el nordeste de Australia) debe ser una llamada de atención a los políticos sobre la necesidad de empezar a tratar el cambio climático como una emergencia nacional' concluyó Greenpeace.

Los laboristas prometieron al llegar al Gobierno de Australia en noviembre de 2007 que iban a convertir al país en una de las naciones más comprometidas en la lucha contra el calentamiento global, y el 3 de diciembre de ese año Rudd ratificaba el Protocolo de Kioto, el mismo día de su investidura. No obstante, Australia se mantiene como uno de los países más contaminantes por su dependencia de los combustibles fósiles, y es el mayor exportador mundial de carbón.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La biblioteca de Cortázar, entre Vampiros y Octavio Paz

10/02/2009
Madrid

Octavio PazLibros dedicados por Pablo Neruda, una edición en japonés de Rayuela, una colección de novelas de vampiros y discos visuales de Octavio Paz forman parte de la colección de Julio Cortázar, de cuyo fallecimiento se cumplen ahora 25 años y
cuyo legado bibliográfico se encuentra en Madrid. Descubrir a un escritor como Cortázar a través de sus lecturas, de sus obras de referencia, de sus anotaciones y de sus subrayados es un trabajo apasionante que la Fundación Juan March de Madrid permite a través de la biblioteca del escritor, donada por su viuda y albacea Aurora Bernárdez en 1993.

"Es una manera de investigar su personalidad. Qué le interesaba a Cortázar. Se hacen muchas tesis sobre Cortázar y a menudo recibimos a estudiantes que buscan aquí una de las pistas fundamentales para entenderle", explicó Paz Fernández, directora de las bibliotecas de la fundación. La de Cortázar recoge los libros que el autor de Bestiario tenía en la casa donde murió, el 12 de febrero de 1984, en París, donde se acumulaban los innumerables referentes que forjaron una sensibilidad y una morfología literaria únicas.

Con sus más de 4.300 piezas -entre libros y revistas-, esta biblioteca, que se esconde en los fondos de la fundación, es una aventura salteada similar a la que el escritor -nacido en Bruselas en 1914 de padres argentinos y nacionalizado francés en 1981- propuso en su celebrada Rayuela. Se puede leer de seguido por orden alfabético, desde el Amadís de Gaula hasta el Ulises, de James Joyce. O se pueden rastrear las pasiones del genio, atento a la imagen -con libros de arte y cine, con mención para Groucho Marx-, la espiritualidad -varios Nuevos Testamentos, estudios sobre los vedas y el budismo-, la música -fanático del jazz- y la sexualidad -con textos de Sade.

Los discos de Octavio Paz
Existe un recorrido marcado para el coleccionista: los lúdicos discos visuales de Octavio Paz, que giran y desvelan nuevas rimas; una edición curva de Vrindaban, del mismo autor; Cartas de un joven escritor, de Ernesto Sábato, con hojas de
cartón grueso y envuelto en tela de saco, o la infinita combinación de versos sueltos de Raymond Queneau en Cien mil millones de poemas.

Se puede seguir, si no, al lector minucioso que repasaba y desgastaba sus libros favoritos, los completaba y los desafiaba. "¡Qué vulnerable es uno al despertar de esos sueños cuya apoteosis es la muerte!", subrayó en una edición de 1933 de Opio, el libro de Jean Cocteau que marcaría su manera de escribir. "Y mordí duramente la verdad del amor para / que no pasara, / y palpitara fija / en la memoria de alguien / amante, dios o la muerte en su día", destacaba en La realidad y el deseo, de Luis Cernuda.

Verne, Defoe y Tolkien
Uno puede detenerse también en la casilla del Cortázar más liviano. El que guarda una preciosa y antiquísima edición de 20.000 leguas de viaje submarino, de su admirado Julio Verne, al que descubrió de niño y al que homenajeó en su ensayo
La vuelta al día en ochenta mundos. Las aventuras -con varias ediciones de Robinson Crusoe y un ejemplar de El señor de los anillos- y el género de novela de vampiros, casi todas ellas en edición de bolsillo de la editorial Penguin, tienen una sorprendente presencia en su biblioteca.

De ahí se puede pasar a la senda del Cortázar traductor. El que hizo las mejores ediciones en castellano de Edgar Allan Poe y reprochaba a André Breton introducir ideas aparentemente nuevas en el surrealismo tomadas, según Cortázar, del autor de El péndulo de la muerte. Y por supuesto, otra de las paradas obligatorias de la Rayuela la marca el círculo intelectual en el que se movía. Sus relaciones con Octavio Paz -con un "A Julio. Más cerca que lejos, en un allá que es siempre aquí" le dedicó el mexicano Los hijos del limo-, Onetti, Alejandra Pizarnik o Neruda, que siempre firmaba sus libros con tinta de rotulador verde.

Era amante del continente y del contenido. De su fondo, pero también de su forma. "¿Por qué tantos errores, Lezama?", apuntaba a una edición de Paradiso, de José Lezama Lima, mientras reconocía, en una página de La voz a ti debida, de Pedro Salinas: 'Esto es un poema'. Cortázar rubricaba sus libros. Primero como Julio Denis. Luego como Julio Cortázar. Los leía en varios idiomas: inglés, francés, castellano y alemán, y los coleccionaba en japonés, en hebreo, en ruso o incluso acumulaba poesía sánscrita.

Él mismo definía su vínculo con los libros propios y ajenos: "Desde pequeño, mi relación con las palabras, con la escritura, no se diferencia de mi relación con el mundo en general. Yo parezco haber nacido para no aceptar las cosas tal como me son dadas".

 

Volver al índice de News Cultural

 


La biotecnología, al auxilio de la conservación de obras de arte

10/02/2009
Madrid

La biotecnología, al auxilio de la conservación de obras de arteLa creciente relación entre científicos y conservadores de arte ha llevado al desarrollo de nuevas técnicas biotecnológicas que plantean la utilización de microoorganismos para conservar e incluso recuperar las obras de arte en todo su
esplendor.

Una cientifica del Instituto de Patromonio Cultural de España, organismo adscrito al Ministerio de Cultura, trabaja en un proyecto para el aprovechamiento como biosensores de microorganismos que pueden advertir a los conservadores de obras de arte de los riesgos potenciales que pueden afectar a estos tesoros, tales como la contaminación o los niveles de polvo. A juicio de Nieves Valentín Rodrigo, los hongos y las bacterias pueden ser aprovechados para avisar de alteraciones ambientales significativas o el impacto de un exceso de visitantes.

Esta especialista española asiste estos días en Caracas (Venezuela) a una reunión internacional, el IV Foro de Conservación de la Herencia Cultural, en el que se presentarán novedosas técnicas para proteger del paso del tiempo un arte que en muchos casos está plasmada en materiales fácilmente degradables por agentes ambientales como el papel, la madera o el cuero.

"Con la crisis financiera mundial y los efectos del cambio climático, se ha producido una situación de emergencia en museos de algunos países tropicales, donde la seguridad de colecciones enteras está en peligro" advierte Alvaro González, director de la Fundación para la Conservación del Patrimonio Cultural de Venezuela, que organiza la reunión.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Crean una base de datos de mapas antiguos 
para poder ser consultados por Internet

09/02/2009
Madrid

El grupo 'Intervención en el Patrimonio y Arquitectura Sostenible', del departamento de Arquitectura de la Universidad de Alcalá, encabezado por la catedrática Pilar Chías Navarro, han creado una base de datos de mapas antiguos digitalizados
con el objetivo de crear un nodo accesible a través de Internet para investigadores y estudiantes.

Partiendo de la base de que el análisis de la evolución histórica del territorio y del paisaje sólo se ha apoyado excepcionalmente en la lectura e interpretación de documentos cartográficos, este grupo comenzó hace una década a investigar las fuentes documentales que existen en los distintos archivos y bibliotecas diseminados por el territorio nacional para recopilar mapas y planos y crear una base de datos que actualmente cuenta con 4.000 fichas. 
  
El Mapa del Salterio (cuyo nombre deriva del Libro de los Salmos en que fue hallado) es caracterstico del mapamundi medievalEl objetivo final es volcar toda esa información en Internet y crear un nodo científico accesible a través del proyecto Europeana, puesta en red del patrimonio cultural europeo cuyo lanzamiento está previsto iniciar en 2010, con enlaces a más de
seis millones de objetos digitales.

La base de datos se alimenta constantemente con nuevos mapas y fichas, y el grupo que dirige Pilar Chías, al que se ha incorporado un equipo de investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid, acaba de presentar un proyecto en el marco del Plan Nacional de I+D+i 2008-2011 para implementar un sistema de información geográfica sobre esa base de datos.

Las fichas que integran la base de datos incluyen la reproducción digital del mapa y una completa información sobre el mismo que trasciende la simple descripción catalográfica. "Hay mapas locales, regionales, generales de España, cartas náuticas, mapas temáticos, y planos locales, de arquitectura y urbanos", explicó Pilar Chías.

"Los más antiguos son medievales, pero no son representaciones científicas del territorio, sino una idea del mismo asociada a conceptos religiosos", añadió la investigadora, doctora arquitecto y directora de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia de la UAH.

Entre las muchas curiosidades que este grupo de trabajo ha encontrado en su periplo por los archivos españoles figura un plano de un río fechado en 1730 y concerniente a un pleito sobre su explotación. "Cuando apareció el documento, en el archivo del Reino de Galicia, se trataba de un rollo de 10 metros de largo por unos 70 centímetros de ancho: era todo el curso del río, perfectamente detallado", relató Chías.

Todos los mapas están perfectamente definidos y en la ficha se detalla la signatura completa, por lo que están localizables para cualquier investigador que desee acudir al original. "Si los mapas reproducidos digitalmente son de la Universidad de Alcalá, se podrán descargar en alta resolución. En los demás casos, tendrán suficiente resolución para poder leerlos con comodidad, pero respetando siempre los derechos de los archivos que los custodian", añadió.

Una de las dificultades con la que se han encontrado estos investigadores ha sido precisamente el trabajo previo necesario a la reproducción digital de los mapas y planos, en los casos de los archivos cuyos fondos aún no están digitalizados. En este sentido, la investigadora señaló que han tenido que fotografiar el documento y componer las imágenes en los casos de documentos de grandes dimensiones.

El objetivo de estos investigadores es localizar los documentos, estudiar sus contenidos y sus características, y formar una base de datos cartográfica cuya consulta sea accesible a otros investigadores y al público en general, así como definir una serie de pautas para la utilización de este material gráfico en el conocimiento profundo del desarrollo histórico de los territorios. En el futuro quieren ampliar el proyecto a Hispanoamérica y al resto de Europa.

 

Volver al índice de News Cultural

 


El Parque de las Ciencias celebra el ‘Año Darwin’

09/02/2009
Granada

El día doce de febrero se cumplen 200 años del nacimiento de Charles Darwin y 150 de la publicación de ‘El origen de las especies’. El Parque de las Ciencias lo va a celebrar, y a lo grande: dedicará un pabellón expositivo a la figura y obra del
científico, y organizará talleres, cursos, conferencias, sesiones de cine, lecturas y un programa del Planetario. En este último, en concreto, se aborda el viaje en el Beagle desde el punto de vista astronómico coproducido con otros museos científicos.

Es sólo una de las interesantes propuestas. En el ‘Año Darwin’ el museo granadino se sumará a universidades, academias científicas, sociedades e instituciones culturales de todo el mundo, según ha explicado hoy Ernesto Páramo, que ha presentado estas actividades junto a la consejera de Educación, Teresa Jiménez. A su vez, esta programación “rigurosa, diversa, extensa y diferente”, según ha calificado, se organizará en colaboración con la Universidad de Granada, la Estación Biológica de Doñana y la Sociedad Española de Biología Evolutiva.

Charles DarwinPara dar a conocer la obra de Darwin, el Parque de las Ciencias ha editado 1.500 ejemplares de ‘El origen de las especies’, en concreto, una versión abreviada, con prólogo del científico Richard Leakey que fue publicada hace 25 años. Además, la biblioteca del museo organizará lecturas de esta obra, así como reflexiones y debates sobre la influencia de la teoría darwiniana en la actualidad. Un programa que, según explicó Teresa Jiménez, se desarrollará en colaboración con las bibliotecas de los centros educativos de Granada.

Entre las actividades programadas destacan el Pabellón Darwin, inaugurado también por Teresa Jiménez, y en el que el visitante encontrará desde la obra del científico en todas las lenguas a las que se ha sido traducida, hasta plantas, fósiles y animales con los que trabajó. Un espacio para las proyecciones de audiovisuales sobre su labor científica y el taller ‘Del pez pulmonado a las plantas carnívoras. La evolución vista a través de sus protagonistas’, con el que se aprenderán la diversidad y variabilidad de los seres vivos, completan esta ‘Ventana a Darwin’. 

También se incluye una muestra de cine científico, denominada ‘Darwin y la evolución’, en la que se proyectarán películas en las que se ofrecerá una aproximación a la selección natural como base de todo cambio evolutivo y lo que significó
esta teoría en la sociedad del siglo XIX.

Para cerrar el homenaje al influyente científico, el Parque de las Ciencias acogerá en 2010 una exposición sobre Darwin que ha sido producida por el Museo de Historia Natural de Nueva York, donde se exhibe en la actualidad.

Conferencias
A partir del próximo 12 de febrero comenzará el ciclo de conferencias de alto nivel científico en el museo granadino sobre la figura del biólogo y su obra, a cargo de expertos como Manuel Soler, de la Sociedad Española de Biología Evolutiva, o
Jesús Mosterín (Universidad de Barcelona).

La teoría de Darwin, que propone la selección natural como mecanismo por el que se produce el cambio que da lugar a la evolución de las especies, ha sido definida como "la teoría más influyente que ha generado la mente humana" por la consejera de Educación, quien ha calificado a este científico como "el padre de la biología moderna".

"Queremos volcarnos en la divulgación de su obra, de su vida y de su labor científica", ha agregado Jiménez, ya que se trata, según ha comentado, de "una figura que revolucionó el pensamiento y que nos dio las claves para comprender el mundo".

El director del Parque de las Ciencias, Ernesto Páramo, se mostró “entusiasmado” por poder dedicar todo un año a Darwin, “cimentador de uno de los edificios más bellos y sólidos de la historia de la ciencia”. Un investigador que “representa el mejor espíritu científico y un ejemplo para todos y del que deberíamos aprender sus valores más importantes: la curiosidad, la tenacidad, el rigor, el inconformismo, el espíritu crítico y la comunicación".

 

Volver al índice de News Cultural

 


Actualidad al desnudo

08/02/2009
Valencia

Que un personaje público aparezca representado en un ninot de falla depende de dos factores: de que haya estado en la cresta de la ola mediática o de la mala leche, bien entendida, del artista fallero de turno. Es lo que le ha pasado a
Alejandro Font de Mora, al que se le puede ver combatiendo con su Educación para la Ciudadanía, a José Luis Rodríguez Zapatero, ahogado con la crisis internacional, o a Carlos Fabra, todavía dándole vueltas al caso Naranjax.

Son algunos de los temas de actualidad que los artistas han elegido para componer la Exposición del Ninot de 2009, que hasta el día 15 de marzo estará abierta para disfrute de grandes y pequeños, ofreciendo 764 muestras de talento plasmado en corcho blanco. De los votos del público saldrán las dos creaciones que se salvarán del fuego purificador de la Cremà.

Ninots de José Luis Rodríguez Zapatero y Mariano Rajoy incluidos en la tradicional Exposición del Ninot 2008

En Valencia, el año pasado se recordará por la inauguración del puente de l'Assut de l'Or, tras años de espera. El monumento de la Merced representa al arquitecto Santiago Calatrava sobre un globo terráqueo del que sobresalen su Ágora y su flamante viaducto. Barberá, ataviada de rojo alcaldesa, le susurra representada sobre su hombro. Si los falleros de Ángel del Alcazar-José Maestre se han atrevido a retratar a Font de Mora, los miembros de la comisión de Ciudad del Artista

Fallero representan a Camps sobre un libro de texto de Educación para la Ciudadanía. Evidentemente, escrito en el idioma de Shakespeare.

Entre las composiciones con más intencionalidad está la de Santiago Rusiñol-Conde Lumiares, que representa al presidente de la Diputación Carlos Fabra, así como sus escarceos con la justicia. Protegiendo sus flancos, a modo de esfinges, se sitúan Camps y Zaplana. A la réplica en corcho blanco del político castellonense no le faltan las omnipresentes gafas de sol.

En clave local, los falleros de la plaza del Ángel han homenajeado los restos de la muralla islámica de Valencia. Aunque la obra de arte se puede interpretar como una llamada de socorro ante su deterioro.

El gremio fallero no ha dejado pasar la oportunidad de reivindicar aquellas cuestiones que les tocan más de cerca, como la reciente clasificación de casales en función de su actividad, que obligará a realizar obras de mejora en los locales. "¿Con las licencias de los casales, a qué jugamos?", reza la pancarta, seguramente incluida en el último momento, de la figura de Cádiz-Dénia.

Motivos para visitar la exposición
¿Qué mueve al valenciano a acudir a la Exposición del Ninot? Pepita García, valenciana de toda la vida, tiene la clave. "Me gusta porque es lo nuestro, lo valenciano", señala. "Lo que pasa es que siempre dan los premios a las fallas grandes, a
las que más dinero tienen", explica esta vecina, que finalmente da su voto a Quart-Palomar, de Primera A. "Falta algo de sátira. Los ninots tendrían que ser más picantes, como se hacía antiguamente", sentencia.

Es habitual la presencia de personajes famosos y públicos en la muestra. Sin embargo, en la presente edición se ha explotado el recurso hasta la saciedad. Rita Barberá aparece representada hasta en 10 ocasiones, Zapatero en 6, Camps en otras tantas y De la Vega en 2. Dejando de lado a los políticos, también se puede ver a una estilizada Victoria Beckham, diciendo que España huele a ajo, o a Fernando Alonso.

Durante el día de ayer ya empezaron a perfilarse los monumentos favoritos del público. "Dudo entre Convento, El Pilar y Quart-Palomar", explicaba Amparo. Precisamente, las tres fallas entran dentro de todas las quinielas. La comisión de Jesús Barrachina ha optado por un bautismo valenciano, obra de Paco López Albert. José Lafarga ha creado un grupo espectacular y dinámico para El Pilar, huyendo de los rasgos redondeados, mientras que Quart-Palomar intentará sacarse la espinita del segundo premio del año pasado con una preciosa composición de Fede Ferrer, que muestra a una pequeña fallera en enaguas que juega con su mascota antes de vestirse. Sin desperdicio.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La cúpula del Niemeyer se iza 
con un sistema pionero en arquitectura española

07/02/2009
Avilés

El Centro Cultural Oscar Niemeyer en Avilés cuenta con una nueva singularidad, una cúpula izada por un sistema pionero en la arquitectura constructiva en España y sólo utilizado en Estados Unidos, que consiste en una gigantesca membrana
de PVC inflada que actúa como encofrado exterior.

El arquitecto Roberto Alonso, uno de los directores de la obra y seis veces finalista al Premio Asturias de Arquitectura, ha explicado que se trata de un proceso constructivo que rompe totalmente con el método tradicional y que mejora además la impermeabilidad, el impacto ambiental y la respuesta ante fenómenos sísmicos y atmosféricos.

Así, ha informado de que un ejemplo de este tipo de construcción se encuentra en Estados Unidos en el estadio Supordome de Nueva Orleáns que se convirtió en el principal refugio de los damnificados del huracán Katrina.

El inflado de la membrana de PVC, que en este caso, da forma a una cúpula de 55 metros de diámetro y 18 metros de alto, se realizó esta semana y ahora se abre el proceso de hormigonado.

Imagen virtual del Centro Cultural Oscar Niemeyer

Por su parte, el ingeniero Juan Antonio Suárez, especialista en este tipo de sistemas y presidente de la empresa "Estructuras Domo", encargada de la cúpula del Niemeyer, ha explicado que el sistema Domo permite la construcción de estructuras laminares de hormigón armado sin apoyos intermedios y sin encofrados, ya que es la membrana la que actúa de referencia.

Suárez ha insistido en que la membrana de PVC presurizada se comporta como encofrado exterior, pero queda integrada en el sistema y actúa como una protección extra.

Su capacidad micro climática convierte a estas estructuras Domo en candidatas perfectas para la proyección de bodegas, ya que su hermetismo mantiene las condiciones de humedad.

El ingeniero ha destacado que este sistema es "económico y respetuoso" con el medio ambiente y ha comentado que en Estados Unidos se ha ampliado su uso a desarrollos arquitectónicos como polideportivos, edificios religiosos, auditorios y complejos de ocio.

Este experto ha valorado que se trata de un método totalmente hermético, que elimina la emisión de polvo y la contaminación acústica y se muestra como una "estructura muy sólida y resistente a seísmos y huracanes".

Además, ha dicho "abarata los costes de mantenimiento, la membrana queda como acabado exterior y puede tener el color que se quiera, si bien nosotros recomendamos la blanca porque se pierde en el horizonte y el impacto ambiental es aún menor".

Sobre la cúpula de Niemeyer, ha asegurado que en dos meses estará lista para realizar las obras interiores frente a los seis meses de plazo que requeriría el uso del método tradicional.

Suárez ha recordado que si bien el método se desarrollo en Estados Unidos hace unos treinta años, nació en los albores de la primera guerra mundial con la construcción de búnkeres en Alemania.

El Centro Cultural Oscar Niemeyer, situado en una isla en medio de la ría de Avilés denominada la "Isla de la Innovación", es un complejo cultural que contará, entre otros equipamientos, con un museo destinado a divulgar la memoria de los Premios Príncipe de Asturias y un auditorio y se prevé que esté inaugurado en el año 2010.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La Unesco se moviliza para impedir que Odyssey 
comercialice el oro del «Victory»

06/02/2009
París

El director general de la Unesco insta a la comunidad internacional a aplicar con rigor el Convenio de la organización sobre Protección del Patrimonio Cultural Subacuático (CPPCS), en la línea históricamente defendida por España en su épica
batalla judicial y cultural contra la empresa Odyssey Marine Exploration (OME), en defensa de la arqueología submarina contra el expolio de la piratería comercial.

Tras un largo proceso de burocracia diplomática multilateral, la Unesco aprobó la definitiva entrada en vigor del CPPCS el mes de enero pasado. Una veintena de países, liderados en bastante medida por España, firmaban la aplicación práctica
de un Convenio de buen comportamiento internacional en materia de respeto hacia el patrimonio mundial subacuático.

Los pecios del canal
Con motivo de la localización, por parte de una empresa privada, del pecio del navío de guerra británico «HMS Victory», naufragado en el Canal de la Mancha en 1744, el director general de la Unesco invita a todas las partes en previsible
conflicto cultural-económico al respeto del CPPCS, en la línea apoyada por España, desde hace años.

El buque insignia del almirante británico Horatio Nelson, el HMS Victory, construido a mediados del siglo XVIII, tipificaba el gran buque de guerra de este periodo. El Victory tenía 56,7 m (186 pies) de eslora,«Me llena de satisfacción el descubrimiento de un elemento del patrimonio cultural submarino de tan excepcional importancia. El interés cultural y científico de este vestigio histórico es muy importante», ha comenzado por subrayar Koichiro
Matsuura, director general de la Unesco, agregando: «Confío en que todas las partes interesadas sabrán encontrar los medios adecuados para que el pecio de este navío, testimonio de importancia capital para la historia naval británica, sea preservado y valorizado como corresponde, sin que sea objeto de explotación comercial alguna, de conformidad con los principios que presiden la convención adoptada por la Unesco en 2001».

La Convención adoptada en 2001 tardó ocho largos años en entrar en vigor. Y, por vez primera, el director general de la Unesco invita a la comunidad mundial a respetar las normas de buena conducta elaboradas por el CPPCS, que incluyen un
largo catálogo de medidas tiempo ha defendidas por la diplomacia cultural española.

Ante el nuevo caso del «Victory», como en el caso que enfrenta a España con Odyssey Marine Exploration (OME), el director general de la Unesco recuerda algunos de los principales instrumentos y normas de comportamiento básicas
reclamadas por el CPPS:
- La explotación comercial del patrimonio subacuático, para realizar transaciones o especular es absolutamente incompatible con su protección y gestión correctas.
- Se admite el concurso de proveedores de servicios especializados en exploraciones y excavaciones arqueológicas submarinas, a condición de que respeten las normas éticas y científicas admitidas y de que intervengan con el consentimiento
previo de las autoridades nacionales competentes en la materia.

El Convenio / Convención de la Unesco tiene por objetivo «garantizar una mejor protección de los pecios de navíos y otros vestigios sumergidos». Insistiendo en la autoridad y competencia de los Estados, a la ahora de la posible «explotación»
de tales vestigios, para mejor proteger cuatro principios básicos: «obligación de proteger el patrimonio subacuático»; «prioridad a la conservación in situ, esto es, en el fondo del agua»; «rechazo de la explotación comercial de los vestigios»; «cooperación entre los Estados para proteger el patrimonio cultural subacuático, propiciar la formación en arqueología submarina y sensibilizar al público a la importancia de los bienes culturales sumergidos».

 

Volver al índice de News Cultural

 


Exposición en Logroño muestra una réplica del telescopio 
con el que Galileo divisó el cielo hace 400 años

05/02/2009
Logroño

Réplica del telescopio de GalileoUna exposición inaugurada hoy en la Casa de las Ciencias permite acercarse a la sensación que percibió Galileo Galilei hace cuatrocientos años cuando por primera vez divisó el firmamento a través de un telescopio.

Bajo el título 'Universo fósil' esta muestra divide sus contenidos en dos grandes bloques. El primero de ellos simula el universo y permite conocer con mayor detalle los planetas, las estrellas y otros elementos del universo, a través de la réplica del telescopio que utilizó en 1609 Galileo y otro más moderno.

La segunda parte está dedicada a los fósiles, con cerca de 60 unidades pertenecientes tanto a vertebrados como invertebrados y procedentes múltiples rincones del mundo, desde Alemania a China.

Esta iniciativa es fruto de la colaboración de la Asociación de Astronomía de Huesca y la Caja de Ahorros de la Inmaculada (CAI) y permanecerá hasta el próximo día 19 de abril. 

El concejal de Cultura, Carlos Navajas, acompañado por el presidente de la asociación astronómica, Alberto Solanes, y el comisario de la exposición, Juan Castilla, presentaron hoy en rueda de prensa 'Universo fósil'. La exposición llega a Logroño después de haber realizado un recorrido itinerante por Huesca, donde se inauguró y recibió cerca de 5.000 visitas, además de Teruel, Zaragoza y la localidad oscense de Sariñena.

Castilla destacó que la muestra permite ver "cómo son las cosas en el cielo", así como los cambios sufridos en el planeta, que se plasman en fósiles con más de 550 millones de antigüedad.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Jorge Volpi gana el Premio Mazatlán de Literatura 2009

05/02/2009
Mazatlán

Por su libro Mentiras contagiosas, el escritor mexicano y actual director del Canal 22, Jorge Volpi, obtuvo por unanimidad el Premio Mazatlán de Literatura 2009.
Dicho galardón que se entrega anualmente, es convocado por el Ayuntamiento de Mazatlán, a través de la Comisión de Promoción y Desarrollo Turístico de Mazatlán.

El jurado integrado por Sergio Pitol, Juan Villoro y Mario Bellatin decidieron otorgarle dicho premio, el cual se entrega al escritor mexicano que durante el año previo a la ceremonia haya publicado un libro que a juicio del jurado sea el mejor editado en México.

Jorge Luis Volpi Escalante nació en la Ciudad de México, en 1968; es un escritor perteneciente a la llamada Generación del crack y profesor universitario, anteriormente se ha desempeñado como diplomático (fue agregado cultural de la Embajada de México en Francia).

Se inició en la escritura a los 12 años intentando imitar el estilo de los cuentos policiacos de Edgar Allan Poe.

Jorge Volpi Premio Mazatlán de Literatura 2009Fue catedrático de la Universidad Marista y de la Universidad de Las Américas (UDLA); se licenció en Derecho por la UNAM y obtuvo el grado de maestro en Letras Mexicanas por la misma universidad.

También obtuvo el doctorado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca, a donde fue con su amigo, el también escritor Ignacio Padilla, con una tesis sobre el poeta suicida Jorge Cuesta; sobre el cual compuso el ensayo El magisterio de Jorge Cuesta, que le valió a Volpi el Premio Vuelta de Ensayo en 1991.

Ese mismo año publicó su primer libro de cuentos, Pieza en forma de sonata para flauta, oboe, cello y arpa, Op. 1, donde reflexiona sobre la enfermedad que produce la música en sus intérpretes, que tienen un ímpetu obsesivo de alcanzar la ejecución perfecta de su instrumento musical, como si fuese una especie de destino sexual. Fue profesor visitante en la Universidad de Cornell.

Su primera producción novelística agrupa las obras: A pesar del oscuro silencio (1993), La paz de los sepulcros (1995) y El temperamento melancólico (1996) y las novelas cortas Días de ira (en el volumen Tres bosquejos del mal, 1994), Sanar tu piel amarga (1997) y El juego del Apocalipsis (2000).

Con su novela En busca de Klingsor (Seix Barral, 1999) inició una llamada Trilogía del siglo XX y obtuvo los premios Biblioteca Breve, Deux Océans y Grinzane Cavour, y el de mejor traducción del Instituto Cervantes de Roma en 2002; esta obra supuso su consagración internacional al ser publicada en 19 idiomas. Completó la trilogía con las novelas El fin de la locura (Seix Barral, 2003) y No será la tierra (Alfaguara, 2006).

Además ha cultivado el ensayo, con textos como La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968 (1998) y La guerra y las palabras. Una historia intelectual de 1994, donde aborda la revolución zapatista, entre otros. Asimismo realizó la antología de jóvenes cuentistas mexicanos Día de muertos (2001).

Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de México y ha sido becario de la Fundación Guggenheim. En 2001 fue nombrado director del Instituto de México en París; en Francia compiló durante dos años información sobre el mayo francés de 1968 para sus obras.

Volpi es un escritor atípico en la esfera cultural mexicana; se documenta a fondo antes de escribir y siente una gran pasión por el mundo de la ciencia y sus implicaciones y por la política y el pensamiento actual.

 

Volver al índice de News Cultural

 


Una fórmula matemática predecirá el desarrollo de los tumores

05/02/2009
Granada

Un grupo interdisciplinar de expertos de la Universidad de Granada han obtenido un modelo matemático que les permitirá desarrollar experimentos sobre procesos de proliferación celular en tumores y conocer de qué forma se van a desarrollar. Esta investigación del Departamento de Matemática Aplicada de la UGR e incentivada con 150.900 euros por la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa, permitirá mejorar los ensayos tradicionales con modelos animales, que hasta ahora
eran clave para detallar los mecanismos de desarrollo del cáncer. «La actuación sobre el proceso de comunicación celular para tratar de controlar la activación o desactivación genética puede constituir en un futuro no lejano una terapia alternativa en la lucha contra el crecimiento tumoral», explicó el director de la investigación, Juan Soler.

Más exactitud
A través de esta herramienta se pueden realizar experimentos modificando las variables que influyen en el proceso biológico con un mayor control y coordinado con ensayos clínicos, además de facilitar la investigación en este campo de
desarrollo tumoral ahorrando los ensayos con ejemplares de embriones o individuos de ratón o pollo, que hasta ahora eran imprescindibles.

El modelo generado es específico para reproducir el proceso de comunicación celular de las células cancerosas y reproduce con «gran exactitud», según los investigadores, todos los mecanismos de transmisión de señales químicas, recepción
celular de dichas señales y cambios en las funciones celulares derivadas de esa comunicación. Esto se consigue mediante el uso de ecuaciones diferenciales que describen cada una de las variables consideradas, «las cuales se integran mediante complejos sistemas de ecuaciones que, una vez resueltos, son contrastados con los resultados de los mismos procesos en un modelo real», indicó el investigador, quien añadió que, de esta forma, el modelo es «ajustado y reajustado hasta representar de forma certera el proceso biológico en cuestión». El avance matemático necesario para el desarrollo del modelo ha ido acompañado de una investigación en el campo de la biología y de la fisiología celular.

 

Volver al índice de News Cultural

 


227 espectáculos de teatro, danza y música llenarán los escenarios

04/02/2009
Ciudad Real

Los escenarios de Ciudad Real acogerán durante la temporada de primavera 227 espectáculos de teatro, danza y música, dentro de la programación de la Red de Teatros de Castilla-La Mancha en la que están incluidos 36 municipios de la
provincia.

Charo López actuará en Ciudad RealDicha programación la presentaba ayer el director general de Promoción Cultura, Rafael de Lucas, que destacaba que más de un millón y medio de castellano-manchegos podrán disfrutar de las 1.256 actuaciones que se pondrán en marcha en total en toda la región.

Actores de la talla de Charo López, José Sacristán, María Adánez o Héctor Alterio, así como músicos como Pastora Soler, Concha Buika, Albert Plá o Ara Malikian, pisarán en los próximos meses los escenarios.

De los 227 espectáculos que se ofrecerán en Ciudad Real, 136 son de teatro, 81 de música y 10 de danza. La delegada provincial de Cultura, Carmen Olmedo, precisaba que le gustaría que en el futuro la danza tuviera más presencia en la programación. Olmedo recordaba que el pasado año la temporada reunió a más de 100.000 personas como público, cifra que va creciendo año tras año. Al igual que los municipios que cumplen los requisitos de infraestructuras necesarios para poder unirse a esta Red. Recientemente se incorporaron las localidades de Pozuelo y Moral de Calatrava. En este sentido, Olmedo afirmaba que la Junta de Castilla-La Mancha ha invertido más de 800.000 euros para mejorar los escenarios de la provincia.

En la región existe un aforo de casi 90.000 butacas y es una de las comunidades que más dinero destina a su red teatros, con más de nueve millones de euros. De Lucas subrayaba la importancia de apoyar a los creadores y a las compañías, sobre todo en esta “porque puede ser una salida a la crisis”.

José SacristánEl presupuesto destinado a la Red de Teatros en Ciudad Real es de más de 1.500.000 euros, lo que conlleva que se ofrezca una “programación de calidad”, según De Lucas.

Habrá representaciones clásicas como ‘D. Juan, el Burlador de Sevilla’, dirigido por Emilio Hernández; ‘La fierecilla domada’, de Pérez y Goldstein SL; ‘Los enredos de Scapin y Tom Swayer’, de Algarabía Teatro; o ‘Tres sombreros de Copa’, Fuegos Fatuos. La programación también la completan espectáculos de temática más contemporánea, como ‘Ados@dos’, de Uroc teatro; ‘Urtain’, de Animalario; ‘Cientovolando’, de Falsaria de Indias, o ‘El sable y la paloma’, de Teatro de Malta.

De las 78 compañías que actuarán en Ciudad Real, 36 son de Castilla-La Mancha, entre ellas, la compañía Narea, con su espectáculo ‘El Ladrón y la Bailarina’.

El director de Narea, Javier Moncada, afirmaba sentirse orgulloso de que su obra, que comenzó con un número pequeño de representaciones, haya conseguido finalmente 40 funciones en Castilla-La Mancha. Asimismo, aseguraba que la Red de Teatros de Castilla-La Mancha “es una envidia y además da muchos puestos de trabajo”. La compañía Narea cumple este año su treinta aniversario como compañía de teatro profesional.

 

Volver al índice de News Cultural

 


La muestra 'Aerópolis' reflexiona sobre el ser humano, espacio y arquitectura

04/02/2009
Zaragoza

La sala de exposiciones del Cuarto Espacio Cultural de la Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ), situada en la Plaza de España de la capital, inaugura la muestra 'Aerópolis', en la que el artista Eduardo Valderrey reflexiona sobre el conflicto
entre el ser humano, el espacio y la naturaleza, y la arquitectura.

La exposición, fruto de la beca Creación Norte, ha sido presentada en rueda de prensa por la presidenta de la Comisión de Cultura de la Institución provincial, Cristina Palacín, y la directora de la Fundación Norte, Ana Revilla.

En las salas del Cuarto Espacio Cultural, Valderrey presenta fotografías realizadas en aeropuertos, un trabajo de ocho meses centrado en las terminales de Barajas --Madrid--, El Prat --Barcelona--, y Zaragoza.

En blanco y negro y en varios formatos, las imágenes se enmarcan en cajas de luz con distintas formas --redondeadas, cuadradas o rectangulares--, fotografías que "en principio parecen desoladoras y vacías", pero que indagan en lugares de tránsito para las personas, y demuestran que los aeropuertos son "pequeñas ciudades en las que se transita y dialoga" con el espacio, indicó Revilla.

Así, este año la Beca de Creación Norte 08 presenta el desarrollo de las ideas de Valderrey (Barcelona, 1963) sobre aeropuertos, sobre el espacio, las sensaciones y reflexiones que provocan su tránsito y uso.

Una de las obras de la  muestra 'Aerópolis'A través de disciplinas distintas y tratamientos de la imagen complejos y originales, profundiza en las relaciones entre identidad, espacio y arquitectura de diferentes estructuras aeroportuarias que se encuentran en constante crecimiento y su contexto más próximo (áreas de acceso, puentes, túneles, estacionamientos y zonas periféricas).

En sus fotoesculturas, basadas en estructuras de madera con cajas de luz e intervenciones arquitectónicas se fusionan fotografía, instalación y vídeo. En sus piezas, la repetición de esquemas arquitectónicos clonan y multiplican elementos que definen una isla urbana, los aeropuertos.

Las terminales se presentan como módulos urbanos autosuficientes, que cumplen todos los servicios de una pequeña ciudad que repite en todo el mundo los mismos parámetros, creando así sus propias reglas y relaciones con su contexto. Este trabajo de ocho meses se enmarca en el proyecto 'mal país' de Eduardo Valderrey, un proyecto de más de diez años de duración en el que el artista ha reflexionado sobre estos lugares 'de no existencia', de tránsito, de numerosas ciudades del mundo.

La exposición 'Aerópolis' podrá visitarse hasta el mes de marzo en la sala del Cuarto Espacio Cultural (Plaza de España de Zaragoza), de martes a sábado, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 horas, y los domingos y festivos en horario de mañana.

POR UNANIMIDAD
La directora de la Fundación Norte, Ana Revilla, indicó que el jurado que otorgó la beca en 2008 eligió el trabajo de este artista, de entre las numerosas propuestas recibidas, por unanimidad, por su "rigor, profesionalidad y por la reflexión
planteada sobre la sociedad actual". En este sentido, Revilla destacó como desde que se creó la beca de Creación Norte "se han buscado proyectos íntegros" que se han apoyado porque "la reflexión es necesaria siempre y el arte es una vía de transmisión que lo consigue", afirmó.

Por su parte, la diputada delegada de Cultura de la Diputación de Zaragoza, Cristina Palacín, recordó el trabajo "continuado y constante" que se estableció desde la pasada legislatura entre la institución provincial y la Fundación Norte.

La Fundación propuso a la DPZ proyectos a desarrollar en distintos puntos de la provincia, y la institución los apoyó siguiendo su filosofía de "ayudar a los nuevos creadores y propiciar el diálogo entre los artistas y la ciudadanía".

 

Volver al índice de News Cultural


 

 
Rafael Álvarez 'El Brujo', galardonado con el 
XIII Premio Nacional de Teatro 'Pepe Isbert' otorgado por AMITE

04/02/2009
AlbaceteRafael Álvarez 'El Brujo', galardonado con el XIII Premio Nacional de Teatro 'Pepe Isbert' otorgado por AMITE

Rafael Álvarez 'El Brujo' exponente máximo del juglarismo teatral español de los últimos 25 años, ha sido galardonado, por votación popular entre los socios de la Asociación de Amigos de los Teatros de España (AMITE) repartidos por toda
España, con el XIII Premio Nacional de Teatro 'Pepe Isbert' que concede la asociación.

El actor recogerá el premio en la gala anual de la Asociación, que se celebrará en el Teatro Circo el sábado 25 de abril, con la puesta en escena de su "Noche con el Brujo", gracias a un convenio entre AMITE y el Ayuntamiento de Albacete, que permitirá que, por primera vez tras 13 ediciones, el ganador recoja su premio trabajando.

Tras una reñida votación popular, 'El Brujo' obtuvo 52 votos, frente a los 40 del actor Pedro Osinaga, y los 25 votos de Lola Herrera, según informó en nota de prensa AMITE.

Con este Premio, junto al premio 'Mayte' el más importante que concede una entidad privada en España, los socios de AMITE han querido galardonar una carrera teatral de más de 25 años de un soberbio actor, un juglar contemporáneo de la palabra, "que vive por y para el teatro", que va por libre, que expresa lo que siente" y que por eso "conecta con un público fiel que adora su modo tan vivo y tan directo de entender el oficio de actor y de la palabra".

El Premio Nacional de Teatro 'Pepe Isbert' fue creado en 1995 por la extinta Asociación Cultural de Amigos del Teatro Circo de Albacete, un movimiento ciudadano único en España que ayudó a recuperar el Teatro-Circo de la capital castellano manchega, y de la que AMITE se declara heredera.

ESPECTÁCULO
Respecto al espectáculo "Noche con el Brujo", el actor y director Rafael Álvarez celebra con él sus 25 años en escena, con una puesta en escena en homenaje a su padre, quien le "enseñó a amar las letras flamencas" y el que luego le llevaría
a "tomar gusto por el teatro y la poesía".

Desde San Juan de la Cruz y Santa Teresa de Jesús, hasta Fray Luis de León, el Lazarillo o Cervantes, personajes ficticios o reales, el público de Albacete tendrá la oportunidad de asistir a una "personal antología del Siglo de Oro".

Una antología marcada por el humor pero sin desdeñar lo profundo, porque para 'El Brujo' el humor es "sano, terapéutico, una forma de filosofía y de ver el mundo", además "desmitifica y subvierte los tópicos".

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Un barco científico estudiará los niveles de CO2 de los mares españoles

03/02/2009
Badalona

El barco 'Vell Marí' ha iniciado una ruta de un año por 25 puertos españoles con el objetivo de analizar la acumulación de dióxido de carbono (CO2) de los últimos 200 años en las aguas marítimas, factor determinante para estudiar como afecta
el cambio climático a la fauna y flora marinas.

El estudio forma parte del proyecto europeo Carboocean, en el que colabora la Obra Social de La Caixa junto con cincuenta grupos de investigación, pertenecientes a todo tipo de instituciones y universidades europeas, que evalúan de forma continua la calidad de las aguas de mares y océanos con el fin de observar como afecta la actividad humana a la biodiversidad marina.

El Barco científico "Vell Mari" estudiará los niveles de CO2 de los mares españolesEn el acto de presentación celebrado en el puerto de Badalona, el presidente de la Fundación por la Conservación y Recuperación de Animales Marinos (CRAM), Ferran Alegre, ha explicado que 'los océanos son los responsables de la absorción de entre el 30 y el 40% del CO2 que se emite a la atmósfera'.

Ferran Alegre ha advertido de que en las últimas décadas 'los niveles de CO2 emitidos por la acción humana superan la capacidad de absorción de los océanos'.

Alegre ha afirmado que 'el cambio climático es ya un hecho, y sus efectos ya se están manifestando en comunidades de gasterópodos y corales', al tiempo que ha explicado que la conservación de los océanos es vital porque 'son los responsables de mantener el equilibrio climático'.

El proyecto intentará evitar el 'catastrofismo' mediante una vertiente educativa, consistente en un aula móvil que recorrerá colegios y hospitales para inculcar a la población la importancia de cuidar el entorno marino.

De esta forma, y por primera vez, el programa de conservación marina de La Caixa no ceñirá exclusivamente su actividad a los puertos que visite el barco, sino que se desplazará a ciudades que, como Madrid o Zaragoza, carecen de mar.

El trabajo de investigación permitirá determinar las zonas que actúan como bolsas naturales de almacenamiento de CO2 y aquellas que, por exceso de dióxido de carbono, actúan como fuente de emisión.

Con los datos recogidos en España, que serán enviados al Grupo de Investigación de Química Marina de la Universidad de Las Palmas de Gran Canarias, se podrá determinar el pH del agua analizada así como la cantidad de dióxido de carbono que contiene, y los resultados obtenidos serán añadidos al banco de datos del proyecto Carboocean.

El velero científico partió la semana pasada del puerto de Sant Feliu de Guíxols (Girona) y prevé visitar diferentes puertos de la Comunidad Valenciana, Murcia y Andalucía antes del verano, durante el período estival atravesará el Estrecho de Gibraltar en dirección al mar Cantábrico, y ya en noviembre visitará las islas Canarias para terminar su singladura en las Islas Baleares.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
"Exposición del Euro" en Barcelona

03/02/2009
Barcelona

José Manuel González-Páramo, miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (BCE) ha sido el encargado de inaugurar en Barcelona la Exposición del Euro, que presenta los billetes y monedas en euros con medios muy
innovadores. Este evento coincide además con la celebración del décimo aniversario de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria (UEM) y de la adopción del euro.

"Exposición del Euro" en BarcelonaEl objetivo prioritario de esta exposición es incrementar y reforzar el conocimiento del público acerca de los billetes y monedas en euros y de sus elementos de seguridad, que se muestran de manera extensa y detallada. La exposición consta
de distintos módulos dedicados a la historia del dinero, el diseño de los billetes y monedas en euros y sus elementos de seguridad, y, para captar la atención de los visitantes, cuenta con diversas aplicaciones interactivas en pantallas táctiles, como juegos, vídeos y expositores dedicados a los elementos de seguridad en los que se muestran billetes falsos.

La Exposición del Euro se centra en un diseño común, “Épocas y estilos de Europa”. Como es sabido en el anverso de los billetes en euros aparece la imagen de una puerta o una ventana y en el reverso, la representación de un puente. Estos elementos arquitectónicos simbolizan la comunicación de los pueblos europeos entre sí y con el resto del mundo y son una metáfora de la continuidad con el pasado y con el futuro, es decir, un símbolo del camino hacia un futuro europeo común.

Además, el “rincón para los niños”, creado para responder a las expectativas de los más pequeños, está inspirado en el folleto que el BCE ha escrito para los escolares de primaria. “Para asegurarnos de que el argumento fuera comprensible y divertido para los niños en su lengua materna, la versión española se sometió a examen”, explicó González-Páramo.

El folleto se relata una divertida situación, que se desarrolla en el entorno realista de un caso de falsificación de billetes y se explica, de manera apropiada para los niños, cómo verificar la autenticidad de los billetes en euros.

La exposición estuvo abierta al público en Bratislava con motivo de la introducción del euro en Eslovaquia y continuará su viaje por otras capitales europeas.

Los diez primeros años del euro
El 1 de enero de 1999 comenzó la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria con la fijación irrevocable de los tipos de cambio de las monedas de los once Estados miembros que constituían inicialmente la zona del euro. El euro entró
físicamente en circulación el 1 de enero de 2002, fecha en que reemplazó a los billetes y monedas nacionales El euro se convirtió en la moneda de más de trescientos millones de ciudadanos europeos. A lo largo de los años, el número de países participantes ha ido creciendo.

Tras la reciente incorporación de Eslovaquia a la zona del euro, ya son 16 los Estado miembros que comparten la moneda única. Desde el 17 de enero de 2009, transcurrido el periodo de doble circulación en el que podían realizarse pagos en coronas eslovacas o en euros, el euro ha pasado a ser la única moneda de curso legal en Eslovaquia y su introducción se ha realizado con mucha fluidez.

Para respaldar el éxito de este proceso de sustitución de las monedas nacionales por el euro, que constituyó una de las mayores operaciones logísticas llevadas a cabo en Europa, se realizaron campañas informativas muy intensas que ayudaron a los ciudadanos a familiarizarse con el aspecto visual de los billetes y las monedas del euro.

Como uno de los exponentes de su éxito, el euro está considerado actualmente como una de las monedas de mayor relevancia internacional. En Europa y en otros países, circulan unos doce mil millones de billetes, con un valor de más de setecientos mil millones de euros. Desde su introducción en 2002, el número de billetes en euros en circulación ha crecido ininterrumpidamente y su valor prácticamente se ha triplicado desde el final del proceso del cambio de moneda.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Ángel Corella y el Ballet de Houston 
traen a Oviedo lo último en danza internacional

03/02/2009
Oviedo

Danza neoclásica, contemporánea y flamenco. Éstos son los tres pilares en los que se sustenta la ecléctica propuesta del Festival de danza de Oviedo. En su próxima edición, que arranca el día 25, el festival que organiza la concejalía de
Cultura del Ayuntamiento ovetense celebrará dos acontecimientos, la presentación en Oviedo del bailarín Ángel Corella y la visita del Houston Ballet, una de las compañías punteras norteamericanas, que ha incluido el teatro Campoamor en su gira europea.

Melody Herrera  Houston Ballet'sDe este modo, el día 25 debutará en Oviedo Ángel Corella, uno de los bailarines más demandados actualmente, con destacados compromisos en Nueva York. Corella llegará con su compañía, que ofrecerá un programa de danza que recorrerá
las vertientes clásica y moderna. El Corella Ballet, que acaba de abrir la temporada del Teatro Real de Madrid, ofrecerá en Oviedo un espectáculo dividido en tres partes. La compañía abrirá con la coreografía de Clark Tippet del «Concierto para violín n.º 1» de Bruch, al que seguirá la visión de George Balanchine sobre «Tchaikovsky pas de deux».

Con la explosiva «Clear» -inspirada en los acontecimientos del 11 de septiembre, con música de Bach y coreografía de Stanton Welch- comenzará la segunda parte del programa, neoclásica, que completará «We got it good». Esta obra fue creada por Welch para el propio Corella, con música de Duke Ellington y Billy Strayhorn, con una sorprendente coreografía que conectará con el público. «In the upper room», con firma musical de Phillip Glass, cerrará el espectáculo a través de la frenética creación de Twyla Tharp. El Corella Ballet se fundó el año pasado y se ha convertido en la única compañía en España especializada en ballet clásico.

En el mes de marzo será el turno de la compañía «La Mov», dirigida por el reconocido bailarín y coreógrafo Víctor Jiménez. La compañía zaragozana se centrará en el ballet contemporáneo a través de dos programas, la escenificación de la ópera «El Trovador», de Verdi, que se celebrará el día 29 de marzo, y un programa con coreografías de Antonio Ruz, Davy Brun y Víctor Jiménez, al día siguiente.

De este modo, «La Mov» trae a Oviedo la ópera puesta en ballet por Jiménez, que estrenó en la Expo de Zaragoza. Luciana Croatto interpretará a Leonor en este proyecto, que la compañía define como «una fresca mirada contemporánea, de pureza solística y austeridad camerística».

En cuanto a su programa del día 30 de marzo, «La Mov» apostará por el movimiento como máxima libertad de expresión y medio de investigación corporal. Presentará así un tríptico de obras integrado por «Ostinato» -en el que contrastan movimiento y quietud-, «Nosotros» -once parejas que exhiben la técnica clásica, con vistosos diseños escénicos y de vestuario- y «Lo que el cuerpo no recuerda», una exploración de los sentimientos y relaciones humanas.

El Ballet de Houston, otro de los platos fuertes de la programación, ofrecerá el día 30 de abril un espectáculo que aunará diferentes propuestas. Será un programa con las obras «Medieval Babes» -en la que el prestigioso coreógrafo Welch recrea canciones medievales-, «Hush» -en la que seis bailarines interpretarán extractos del álbum del mismo nombre de Bobby McFerrin y Yo-Yo Ma- y «Solo», un «tour de force» entre tres bailarines con firma de Hans van Manen al ritmo de la «Suite de violín» de Bach.

El espectáculo «Mujeres» cerrará el Festival de danza el próximo día 26 de mayo. Tres bailaoras solistas -Merche Esmeralda, Belén Maya y Rocío Molina- pondrán el duende a la edición. «Mujeres» reunirá así a tres generaciones del flamenco sobre las tablas, en un espectáculo dirigido por Mario Maya y Paco Cruz. Se trata de uno de los espectáculos más demandados en su estilo, merecedor del primer premio de la Bienal de Flamenco de Jerez y Sevilla.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Teleportación cuántica: Primero un fotón, después una molécula, ¿y luego?

02/02/2009
Barcelona

Los desarrollos de la física cuántica -dedicada a explicar el comportamiento de la materia desde su más mínima concepción- han registrado en los últimos años un gran avance que ha permitido a los investigadores, que habían pasado décadas
diseñando experimentos imaginarios ("gedanken experiment"), llevar por fin a la práctica ideas que hasta hace poco eran pura ciencia ficción.

Acín (Barcelona, 1972), investigador ICREA y líder del grupo de Teoría de la información cuántica del Instituto de Ciencias Fotónicas, explica en una entrevista, que entre estas nuevas aplicaciones destacan, por su potencial interés práctico, la computación y la teleportación cuántica.

Hasta el momento varios equipos europeos y norteamericanos han logrado teleportar la identidad cuántica de un fotón -partícula elemental de la que se compone la luz- a otro fotón distante a kilómetros, de un fotón a un átomo y de un átomo a otro átomo.

El sistema se basa en transferir la identidad de una partícula a otra (una copia exacta y gemela de la anterior) ubicada en otro punto y que reproduce a distancia cualquier cambio que se produzca en la primera, como si fueran una sola, lo que permite el envío de datos o instrucciones.

Aunque a ojos de un profano, estos experimentos puedan parecer "poca cosa", Acín, que esta semana ha participado en un ciclo de conferencias sobre "Tecnología comparada" organizado por Cosmocaixa, explica que en esta demostración hay algo de esa "teletransportación clásica" como la que todos hemos visto alguna vez en el cine.

"En la teleportación cuántica hay una trasferencia de un sitio a otro, sin que nada se propague, el estado de una partícula cuántica desaparece de un sitio y aparece en el otro, hay un cierto efecto a distancia", señala este investigador.

Einstein en su articulo Un punto de vista heurístico sobre la producción y transformación de luz proponía la idea de "quanto" de luz (ahora llamados fotones) y mostraba cómo se podía utilizar este concepto para explicar el efecto fotoeléctrico. La teoría de los cuantos de luz fue un fuerte indicio de la dualidad onda-corpúsculo y de que los sistemas físicos pueden mostrar tanto propiedades ondulatorias como corpusculares. Este artículo constituyó uno de los pilares básicos de la mecánica cuántica.No obstante, advierte a los fanáticos de lo imposible de que, aunque hay ciertos paralelismos, éstos se quedan ahí: "hay cosas que no son lo mismo, porque no puede ser lo mismo", y afirma tajante que las leyes de la física no se pueden vulnerar así como así.

Este doctor reconoce la dificultad de hacer entendibles los principios de la mecánica cuántica desarrollada entre otros por Einstein y Planck, quienes a principios del siglo XX comprobaron las sorprendentes relaciones que existían entre partículas entrelazadas de una manera estrecha: lo que le pasaba a una le pasaba a la otra.

Son como dos dados que se lanzan al aire por separado, con un resultado aleatorio, pero que por un "mecanismo extraño" obtienen siempre el mismo resultado: dos unos, dos doses, dos treses...y así.

"La teleportación puede pasar un estado de un punto a otro, enviar información: un internet en donde los ordenadores serán cuánticos y lo que se envíe no será información convencional, sino bits codificados en partículas microscópicas", indica Acín.

De momento, la tecnología circunscribe la teleportación a elementos de menor tamaño que un par de átomos: "controlar un átomo, es complejo, aunque no tanto, pero si se hace con estructuras mayores se deben controlar todos sus átomos, y con que falle uno se rompe las correlaciones existentes entre ellos".

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Los científicos aún no han logrado identificar en humanos 
las misteriosas sustancias vinculadas a la atracción sexual

02/02/2009
Barcelona

Cincuenta años después de la entrada triunfal de las feromonas en el mundo de la ciencia y de la cultura popular, los científicos todavía no han podido identificar y aislar en humanos las misteriosas sustancias que presuntamente nos hacen
desear al prójimo de manera irracional. Se supone que existen porque así lo avalan infinidad de experimentos, pero se desconoce su identidad química y es imposible demostrar si tienen una función relevante en las relaciones humanas. Para algunos, incluso, no son más que residuos animales que han sucumbido ante el gran desarrollo de la inteligencia.

Jean-Henri Fabre observando el comportamiento de los insectos.En 1870, Jean-Henri Fabre descubrió que los machos de las polillas recorrían grandes distancias para aparearse y propuso que se desplazaban atraídos por alguna sustancia expelida por las hembras. Sin embargo, no fue hasta 1959 cuando
Peter Karlson y Martin Luscher definieron por primera vez y propusieron un nombre para referirse a "las sustancias secretadas por individuos que, captadas por otros individuos de la misma especie, provocan una reacción biológica". El bombicol, expelido por los gusanos de seda, fue la primera feromona identificada.

"Las feromonas sirven para transmitir información, pero a diferencia de las hormonas, que funcionan dentro de un mismo cuerpo, actúan como mensajeros entre cuerpos distintos", resume Ignacio Morgado, catedrático de Psicobiología en la
Universitat Autònoma de Barcelona. Eso sí: los animales no solo utilizan las feromonas para la atracción sexual, sino para comunicarse en sentido amplio. En las hormigas, por ejemplo, parecen ser las responsables de la cohesión social y de que los individuos reconozcan un camino. Algo parecido sucede en las abejas.

Pequeñas y esquivas
El anuncio de 1959 alentó las investigaciones y pronto se determinó el peso de las feromonas en la conducta de diversos animales. En el caso de los humanos, se sabe (o se supone) que se producen en diversas partes del cuerpo y que luego
vuelan llevadas por el viento. El problema es que son esquivas. "Cuesta identificarlas porque funcionan en cantidades muy bajas", explica David Bueno, profesor de la facultad de Biología de la Universitat de Barcelona (UB).
Los roedores y otros animales tienen muy desarrollado un órgano dedicado a detectarlas, llamado vomeronasal (VNO, en siglas inglesas), pero en los humanos "no es más que un rudimento de terminaciones nerviosas cuya funcionalidad nunca
ha sido demostrada", subraya Morgado. Se cree que el VNO perdió su funcionalidad hace 25 millones de años cuando nuestros ancestros primates empezaron a desarrollar la visión en color. En cualquier caso, precisa Morgado, es posible que seamos capaces de detectar feromonas mediante el uso del olfato. Como si fueran un olor más.

Un ejemplo conocido que demuestra la existencia de feromonas humanas --recuerda Gabriel Pons, profesor de la facultad de Medicina en el campus de Bellvitge (UB)-- es el de las mujeres que viven cerca durante un tiempo, como las chicas de
un colegio mayor o las reclusas, y acaban sincronizando el ciclo menstrual. Martha McClintock lo sugirió por primera vez en los años 70: en su experimento, unas voluntarias se mojaban los labios con algodones empapados en la axila de otra mujer. "Con el paso del tiempo, las primeras acababan sincronizando su regla con la segunda", dice Pons.

Otro estudio atañe a las feromonas del miedo. A unos voluntarios se les dieron dos almohadillas para oler: la primera contenía el sudor de personas que se iban a lanzar en paracaídas por primera vez, y la segunda, el de individuos empleados
como placebo. El sorprendente experimento demostró que el sudor de los paracaidistas novatos produjo señales en la zona del cerebro de los voluntarios asociadas con el miedo. Otras investigaciones han comprobado que el sudor de los hombres puede funcionar como calmante en determinadas mujeres. Finalmente, la facilidad de los lactantes para encontrar el pecho de su madre también se ha vinculado a la feromona.

No cabe duda de que las feromonas tuvieron un impacto científico, social e incluso agrario, pues contribuyeron a mejorar las técnicas de polinización y a controlar las plagas, pero al mismo tiempo también sirvieron para enriquecer la
pseudociencia. Por ejemplo, cientos de productos se promocionan como estimuladores de la vida sexual gracias al "efecto feromona". Sin embargo, como recuerda Bueno, no debe confundirse el aroma agradable de una persona, en cuya aceptación pueden influir la cultura y un perfume industrial, con el reflejo irracional.

Bueno asume que las feromonas han perdido el peso que tuvieron antaño, pero no descarta una cierta influencia. En los flechazos amorosos puede ser mucho más importante el análisis visual, pone como ejemplo, pero la compatibilidad de
feromonas puede contribuir a la consolidación de la relación. "Aunque las tengamos --concluye Morgado--, quizá no necesitemos los mismos automatismos que los animales. Los mecanismos han cambiado evolutivamente y han dado paso a otros sistemas más modernos".

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Desvelan el vínculo entre la exposición al manganeso 
y la enfermedad de Parkinson

02/02/2009
Madrid

Investigadores del Instituto Whitehead de Investigación Biomédica en Cambridge (Estados Unidos) han descubierto por qué la exposición al metal manganeso es un factor de riesgo de la enfermedad de Parkinson. Los resultados del estudio se
publican en la revista 'Nature Genetics'.

Portada de la revista 'Nature Genetics' del 2 de FebreroLa enfermedad de Parkinson es un trastorno neurodegenerativo caracterizado por la pérdida de neuronas que producen dopamina, un neurotransmisor clave, lo que da lugar a temblores, rigidez y síntomas asociados. Trabajos previos de investigación han identificado varios genes que están mutados en algunos casos de enfermedad de Parkinson, pero su conexión entre sí no se ha visto con claridad.

Los investigadores, dirigidos por Susan Lindquist, muestran que en células de levadura que la toxicidad causada por una proteína asociada a la enfermedad de Parkinson, la alfa-sinucleina, puede ser suprimida por la expresión conjunta de otra, la ATP13A2, lo que sugiere que tienen funciones relacionadas. Los autores también observaron esta interacción genética en neuronas cultivadas de rata.

Se cree que ATP13A2 es un transportador de metal y los investigadores mostraron que las células de levadura que carecían del gen eran más sensibles al manganeso.

La exposición al manganeso es un factor de riesgo de la enfermedad de Parkinson, por lo que el trabajo plantea la posibilidad de que los individuos con mutaciones en los genes que codifican ATP13A2, la alfa-sinucleina u otras moléculas del mecanismo podrían ser particularmente sensibles a la toxicidad del manganeso.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Vargas Llosa dice que su obra de ficción 
parte de la incertidumbre y el desasosiego

02/02/2009
Perú

El escritor  dijo que al empezar una obra de ficción desconoce la historia que quiere contar y que sólo sabe que tiene "una inquietud, un desasosiego respecto de un personaje o una situación".

Vargas Llosa confesó que esta ansiedad, que no le ocurre de manera premeditada, lo lleva a tomar "pequeñas" notas, esquelas y trayectorias "sin estar seguro" de qué va a escribir.

"Hasta que de pronto todo eso empieza a ponerse en marcha y empiezo a escribir, pero sin saber al principio a dónde voy. Al inicio siempre voy a tientas. Con algunos libros me ha pasado que he trabajado uno o dos años sin tener claro cuál iba a ser la historia final", acotó.

Mario Vargas LlosaVargas Llosa -que actualmente trabaja en su nueva novela, provisionalmente titulada "El sueño del celta"- explicó que esta primera parte del proceso creativo también le produce "una gran excitación" porque después empieza a sentirse llevado por la historia, sus fuerzas y su propia dinámica.

"Para mí es la parte más emocionante porque tienes la sensación de haber producido un simulacro de vida. Y lo has conseguido utilizando palabras, excluyendo otras, organizando el tiempo, los puntos de vista, ocultando ciertas cosas, o más bien distrayendo al lector para poder hacer que pasen ciertas cosas que normalmente el lector rechazaría", dijo.

El autor de "La Fiesta del Chivo" aseguró que la satisfacción de un escritor es secreta: "Creo que en la soledad en que te sumerges para crear pasas por momentos muy difíciles, pero al mismo tiempo son de una sorpresa, de una satisfacción íntima que no se compara a ningún tipo de conocimiento". Vargas Llosa manifestó también que todos los escritores piensan en un lector y se desdoblan para intentar prever su reacción frente a su texto. Pero esta actitud no se debe a "razones de éxito o fracaso, sino por razones de credibilidad", puntualizó.

Vargas Llosa recalcó que nadie puede anticiparse a la reacción del público frente a los libros. Esta situación permite a los escritores tener "una libertad extraordinaria a la hora de escribir, si no los escritores serían corrompidos y sólo harían 'best sellers'", agregó.

El galardonado con el Premio Cervantes (1994), entre otros, aseguró que sus obras de ficción no pretenden dar un mensaje porque cuando se escribe en este campo se intenta "trascender la actualidad", tras explicar que si él quiere defender algo muy específico escribe un ensayo o un artículo.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Le quitan a Albert Solé el Goya al mejor documental durante una fiesta

02/02/2009
Madrid

Después de la alegría que supone ganar un Goya, el cineasta Albert Solé experimentó anoche una "especie de coitus interruptus", según explica él mismo, cuando al ir a recuperar la estatuilla del guardarropa en donde se celebraba la fiesta de
'Los crímenes de Oxford', éste ya no estaba.

El director Albert Solé recibiendo el Goya a la Mejor Película Documental, por Bucarest, la Memoria Perdida"Es un robo a la ilusión de muchos años", asegura el realizador catalán, que recogía anoche el Goya al mejor documental por 'Bucarest. La memoria perdida', filme en el que repasa la lucha política de su padre, el ex ministro de Cultura y uno de los padres de la Constitución, Jordi Solé Tura, desde los años de exilio durante el franquismo hasta su lucha contra el alzheimer.

"Si alguien tiene algún Goya al mejor documental y no es suyo, por favor que entre en razón y lo devuelva, porque es algo irreemplazable", comentaba la presidenta de la Academia, Ángeles González-Sinde, que asegura que encargar uno nuevo es algo "muy costoso y se tarda mucho tiempo".

Los hechos ocurrieron en una discoteca de la madrileña calle Echegaray, en donde el equipo de la película "Los crímenes de Oxford", de Alex de la Iglesia, que obtuvo tres de los seis a los que optaba, celebraba la fiesta posterior a la gala de los Goya.

Allí llegó un flamante Albert Solé con su Goya bajo el brazo, pero cuando decidió retirarse a dormir se encontró con que la "chica del ropero le había dado la escultura a un chico con gafas". "Yo sé que hay muchas personas a las que les gusta coleccionar este tipo de trofeos, pero ése es mío, por favor, y me ha costado mucho ganarlo", explica el cineasta desconsolado.

La estatuilla diseñada por José Luis Fernández para la Academia de Cine y que representa un busto de Francisco de Goya, está valorada en más de mil euros.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
El ejemplo y las lecciones de Darwin

01/02/2009
Hace 200 años, el 12 de febrero de 1809, nació Charles Darwin. Podemos debatir si los trabajos y teorías -y a la cabeza de éstas, la del origen de las especies mediante selección natural- de Darwin son más o menos importantes que el
sistema geométrico que sistematizó Euclides, que la dinámica y teoría gravitacional de Newton, que la química que creó Lavoisier, que la relatividad de Einstein, que la física cuántica o que la teoría biológico-molecular de la herencia, pero lo que es difícil negar es que ninguna de esas contribuciones logró lo que consiguieron las de Darwin, que desencadenaron una serie de procesos que afectaron a algo tan básico como nuestras ideas acerca de la relación que nos liga con otras formas de vida animal que existen o han existido en la Tierra. En este sentido, abordó cuestiones que van dirigidas a la médula de la condición humana.

Expresado muy brevemente, Darwin sustanció con muy variadas evidencias la idea (que otros antes que él habían propuesto) de que las especies evolucionan, encontrando además un mecanismo que hacía plausible tal evolución; defendió que la vida es como un árbol, de cuyas raíces han ido brotando diferentes ramas, esto es, especies que con el paso del tiempo continúan diversificándose, dando origen a otras bajo la presión de determinados condicionamientos. Después de esforzarse por encajar en una gran síntesis las piezas (zoología, botánica, taxonomía, anatomía comparada, geología, paleontología, cría domestica de especies, biogeografía...) del gigantesco rompecabezas que es la naturaleza, y estimulado por la noticia de que Alfred Wallace había llegado a conclusiones similares, aunque no tan sustanciadas, en noviembre de 1859 -pronto hará, por consiguiente, 150 años- publicó un libro que forma parte del tesoro más precioso de que dispone la humanidad: El origen de las especies. Doce años más tarde, en otro gran libro (El origen del hombre), aplicó a los humanos las lecciones del primero, despojándonos del lugar privilegiado en la naturaleza que hasta entonces nos habíamos adjudicado.

A lo largo del siglo y medio que nos separa de la publicación de El origen de las especies, la esencia de su contenido no ha hecho sino recibir confirmación tras confirmación. Puede que aún resten cuestiones por dilucidar, pero el evolucionismo darwiniano nos suministra un marco conceptual y explicativo imprescindible para comprender el mundo natural de manera racional, sin recurrir a mitos.

A la vista de todo lo dicho, podría pensarse que la única actualidad de Darwin y de su obra es la de honrar su memoria utilizando la excusa de los dos mencionados aniversarios. Ojalá fuese así. La evolución entendida a la manera de Darwin es un hecho científico, contrastado de manera abrumadora, y su relevancia para situarnos en el mundo es obvia, pero no es universalmente aceptada. En Estados Unidos solamente la acepta el 40% de la población. En Europa su aceptación es mayor, especialmente entre los franceses y los escandinavos (creen en ella aproximadamente el 80%), aunque no deja de tener problemas: en una encuesta realizada en Reino Unido por la BBC en 2006, el 48% la aceptaba, mientras que el 39% optaba por alguna forma de creacionismo, y un 13% "no sabía".

Charles DarwinLa historia de la oposición de los creacionistas a Darwin ha sido comentada en numerosas ocasiones y no pretendo volver a este asunto, que, sin embargo, continúa vigente, aunque ahora sea recurriendo sobre todo a una nueva terminología: el diseño inteligente, la idea de que un Dios debió de diseñar cada una de las especies que existen. Me interesa más hacer hincapié en el hecho de que una teoría científica contrastada y de enorme relevancia social sea rechazada o muy pobremente comprendida. En mi opinión, una explicación posible del tal rechazo reside en el desconocimiento.

Debatimos insistentemente -ahora estoy pensando en España- acerca de los programas educativos para nuestros jóvenes; por ejemplo, si es aceptable o no imponer asignaturas como Educación para la Ciudadanía, ante la cual algunos argumentan que limita la libertad de los padres a ejercer sus derechos en la formación (moral y religiosa) de sus hijos. Y, mientras tanto, la enseñanza de ciencias sufre cada vez de más carencias.

No parece preocuparnos demasiado, por ejemplo, si se enseñan adecuadamente sistemas científicos tan básicos como la teoría de la evolución de las especies. El pasado noviembre, se publicó un libro en el que se adjudicaba a la Reina, doña Sofía, la siguiente manifestación: "Se ha de enseñar religión en los colegios, al menos hasta cierta edad: los niños necesitan una explicación del origen del mundo y de la vida".

Podrá resultar doloroso a algunos, pero la única explicación que da lugar a comprobaciones contrastables sobre el origen del mundo y de la vida procede de la física, de la química, de la geología y de la biología. La religión pertenece a otro ámbito.

¿Es legítimo ocultar a los niños ese mundo científico, condicionando así sus opiniones futuras, en aras a algo así como "mantener su inocencia", o por las ideologías de sus padres? Haciendo públicas sus opiniones en una cuestión cuya importancia no puede ignorar, y por la elevada posición que ocupa, doña Sofía hizo publicidad de una determinada forma de entender el mundo, que jamás ha recibido comprobaciones contrastables.

Una forma, además, que, al menos en España, de la mano de la jerarquía católica, pretende intervenir en apartados que pertenecen al poder legislativo, como son los programas educativos o lo que es admisible o no en los tratamientos médicos (no puedo olvidar en este punto las manifestaciones de la Conferencia Episcopal Española a raíz del nacimiento, en octubre de 2008, de un niño tratado genéticamente para curar a un hermano que sufría anemia congénita: "El nacimiento de una persona humana ha venido acompañado de la destrucción de sus propios hermanos a los que se ha privado del derecho a la vida"; palabras no sólo cuestionables desde el punto de vista de la ciencia sino también, en mi opinión, carentes de compasión ante el sufrimiento ajeno).

Necesitamos educar en la ciencia a nuestros jóvenes; no, naturalmente, para que entiendan que ella es el juez supremo para las opciones que quiere asumir una sociedad democrática. La ciencia es, simplemente, un instrumento -el mejor- que los humanos hemos inventado para librarnos de mitos, orientarnos ante el futuro y protegernos de una naturaleza que no nos favorece especialmente. Sucede, no obstante, que no se ha instalado de manera tan segura en nuestras sociedades como se podría pensar, siendo contemplada frecuentemente con sospecha. Si como muestra sirve un botón, he aquí la siguiente cita (Juan Manuel de Prada, XL Semanal, 5-11/X/2008): "La ciencia parece dispuesta a demostrar esto y lo otro; y mañana podrá sin empacho alguno desdecirse y demostrar que lo opuesto a lo contrario es lo cierto, en un tirabuzón enloquecido y sin fin. Y todo ello bajo un manto de inapelable respetabilidad". Por supuesto que existen científicos envanecidos, incluso tramposos, y también que se cometen errores, pero no olvidemos que en última instancia la ciencia no es sino capacidad de identificar y remediar equivocaciones, de buscar sistemas con capacidad predictiva.

Recordar y celebrar a Darwin es más que un acto festivo; constituye un homenaje a la ambición y el rigor intelectual, al poder de nuestra mente para comprender el mundo. Y también es un ejemplo de que la investigación científica no tiene por qué ser ajena a atributos humanos como son el amor a la familia, la decencia, la discreción o el ansia de justicia. La biografía de Charles Darwin -un hombre que llevó a cabo un largo y complejo camino, que le llevó a consecuencias que no había previsto y que le obligaron a desprenderse, en un doloroso proceso, de las creencias religiosas en que había sido educado- está repleta de todo esto.

Articulo en El País de José Manuel Sánchez Ron, miembro de la Real Academia Española y catedrático de Historia de la Ciencia en la Universidad Autónoma de Madrid.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Teruel mira a las estrellas

01/02/2009
Teruel

Dentro de dos años, Teruel será en un referente internacional de la astronomía. Aunque esta aseveración pueda resultar excesivamente pretenciosa, el ambicioso proyecto del Centro de Estudios de Física del Cosmos de Aragón, recientemente
constituido y que contará con unos 50 científicos que desde Teruel explicarán al mundo los avances que se realicen sobre la energía oscura, ya se ha puesto en marcha. El Ejecutivo aragonés ha declarado esta semana de interés autonómico un observatorio astronómico en Javalambre, concretamente en el Pico del Buitre (paraje próximo a la localidad de Arcos de las Salinas).

Mariano MolesA unos 2.000 metros de altura, las conclusiones que se extraigan de la observación del espacio serán coordinadas por el prestigioso científico Mariano Moles, que dirigirá esta fundación. Moles afronta el reto con "mucha ilusión" y defiende su "singularidad", que lo hace prácticamente único en el mundo. El nuevo observatorio se dedicará a la investigación de una de las cuestiones que más intriga a los científicos en la actualidad: la energía oscura, componente mayoritario del Universo y que es muy desconocido. Gracias a la profundización mediante cartografiados del espacio, desde Teruel se podrá conocer un poco mejor el origen del Cosmos.

Es precisamente el cartografiado del espacio una de las misiones de este observatorio. "Construir el mapa del cielo", explica didácticamente Moles, un oscense natural de Binaced y que vuelve a su tierra después de realizar destacadas aportaciones tras investigar durante años para el Instituto de Astrofísica de Andalucía, dependiente del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), desde el observatorio de Calar Alto. "Con el cartografiado, esperamos obtener respuestas que buscamos la comunidad científica desde hace tiempo", señala.

Pero hay algo que todavía convierte más excepcional esta instalación astronómica. Es el telescopio con el que se mirará al cielo. No es el más grande, ni el que llega más lejos. En cambio, si es el que abarca más campo de visión a la vez que alcanza cotas muy profundas. "Un telescopio con un espejo muy grande, tiene mucha potencia, pero el campo de visión es menor que el de uno más pequeño. En cambio, con el que se va a construir en Javalambre combinamos ambos factores, de tal manera que sin que sea un espejo de dimensiones espectaculares, sí consigue llegar muy lejos y a la vez contemplar grandes espacios".

ACTUEL
Este telescopio medirá 3,5 metros, y ya ha sido bautizado. Se llamará Actuel y su construcción costará unos 12,5 millones de euros. Junto a la terminal de telecomunicaciones, que transmitirá todos los datos obtenidos desde el observatorio
hasta la central --situada en Platea, en la ciudad de Teruel-- el proyecto supone un desembolso de 16 millones. Ya hay unas cinco empresas que pretenden ganar el concurso de adjudicación para elaborar este espejo. En junio se conocerá la empresa ganadora. "En dos o tres años ya empezaremos a obtener datos interesantes", apunta Moles.

El recinto que albergará este telescopio tiene unas características especiales, adaptadas además a las duras condiciones climatológicas de esta parte sur de la sierra de Javalambre. Con un grosor aproximado de 20 centímetros, todos los datos que se recojan se enviarán mediante control remoto a la central de datos, en la capital de la provincia. Allí, más de una treintena de expertos estudiará los enigmas que ha reservado el cielo.

 

Volver al índice de News Cultural

 

 
Günter Grass: “La reunificación de Alemania salió mal”

01/02/2009
Berlín

20 años después de la caída del Muro de Berlín, Günter Grass critica la forma en que se ha desarrollado la reunificación alemana que, a su juicio, fue un proceso paternalista mediante el que se despojó a la población del Este.

Günter Grass, premio Nobel de LiteraturaUn nuevo libro del escritor Günter Grass, premio Nobel de Literatura, salió hoy a la venta en Alemania. Se trata de una especie de diario, en el que recopila los apuntes que realizó entre el 1 de enero de 1990 y el 1 de febrero de 1991. Un período crucial en la historia de Alemania, que volvía a unirse tras la caída del muro de Berlín, en 1989.

En una entrevista concedida a la agencia DPA, Grass comenta en forma crítica la manera en que transcurrió el proceso de reunificación de Alemania. "El derribamiento del Muro fue un acontecimiento de tal magnitud histórica, que por el bien de la Constitución debería habérsela reformado. Algo para lo que hoy sigue habiendo motivos de sobra", aseguró.

Brecha persistente
El autor considera que la actual democracia alemana sufrió una fuerte erosión: "Nuestro parlamento está cercado por presiones; no todos son iguales ante la ley. Vivimos el ataque a los derechos de libertad ciudadana mediante las nuevas
tecnologías". En este contexto, afirmó que "ya es hora de construirnos un nuevo fundamento mediante una verdadera reforma de la Constitución".

El escritor alemán criticó que 20 años después de la caída del Muro, el 90 por ciento de los medios de producción de los estados del Este que se incorporaron a Alemania sean propiedad del Oeste. En vista de ello, según Grass, la brecha entre ricos y pobres que diferencia ambas Alemanias seguirá existiendo mucho tiempo.

"Dado que los 15 millones de habitantes de los originales 18 millones que quedaron en (el territorio de lo que fue) la antigua República Democrática Alemana (RDA) no tienen bienes suficientes, los bancos no les concederán créditos. Así que no podrán desarrollar ninguna iniciativa realmente propia. Siempre estarán sujetos a la ayuda que venga de afuera, que llega a cuentagotas", aseguró el escritor.

El comienzo de la crisis
"Temo que en todos los festejos que habrá este año no haremos más que omitir lo referido al estado del país, y todo se acentuará todavía más por la crisis financiera, que en realidad empezó en ese momento", sostuvo. Quien ocupaba la
jefatura del gobierno alemán al caer el Muro, el democristiano Helmut Kohl, fue en opinión de Grass un cobarde, que no se atrevió a aumentar los impuestos. "Así, la unidad se hizo con dinero prestado".

"El argumento de que había que introducir en el Este el marco alemán para que la gente no se fuera no funcionó; se siguió yendo, cada vez más. Los jóvenes, sobre todo las mujeres calificadas, se van al Oeste, los hombres se suelen quedar, lo que es un fermento para el extremismo de derechas que predomina en muchas regiones", detalló.

Ésos son para Grass "resultados de un proceso de reunificación alemana que salió mal" y muestras de la erosión de la democracia en Alemania. "En muchas áreas mis pronósticos fueron superados", dijo Grass, quien aseguró que no pudo imaginar a qué medida llegaría "el despojamiento". "Nunca me habría podido imaginar que 20 años después, los sueldos del Este y el Oeste serían distintos, e incluso el salario mínimo, que en algunas áreas incluso se eliminó, algo que en un país rico es un escándalo", aseguró.

"Es cierto también que se hizo mucho", reconoció Grass. "Por ejemplo desde el punto de vista arquitectónico, en el Este no se arrasó con todo lo que había quedado semiderruido como se había hecho en el Oeste después de la guerra. En la RDA había muchos edificios antiguos en bastante mal estado, y muchos de ellos se restauraron muy bien. Lástima que la gente se fue", concluyó.

 

Volver al índice de News Cultural







Añadir comentario acerca de esta página:
Tu nombre:
Tu mensaje:

Nico Web Recomienda
Entra con Nico Web en mas de 1430 Museos de España
Trailers y todos los datos de los Estrenos del mes .
Más de 1270 Libros Virtuales a tu alcance
Agenda de Exposiciones
Noticias del Mundo en varios idiomas
Toda la verdad sobre el Cambio Climático
 Generación 
del 27

     
Federico  García Lorca    1898 - 1936 
 
 
 
 
Rafael Alberti    1902 - 1999

 
  
 

Emilio Prados   1899 - 1962


 

Vicente Aleixandre    1898 - 1984

 
 
 
Dámaso Alonso   1898 - 1990
 
 
 
 
Gerardo Diego    1896 - 1987
 
 
 
 
Luis Cernuda    1902 - 1963

 

 
Jorge Guillén   1893 - 1984

 


 

 
Pedro Salinas    1891 - 1951

 
 

 Manuel Altolaguirre    1905 - 1959
    

More Cool Stuff At POQbum.com
 

=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=
Free counter and web stats Política de Privacidad